บ้านพักผู้สูงอายุ(bâan pák pôo sŏong aa-yú)

Ý nghĩa

1Danh từB1

viện dưỡng lão

cơ sở lưu trú dành cho người cao tuổi; có thể là nơi sống tự lập hoặc cung cấp dịch vụ chăm sóc và hỗ trợ y tế hàng ngày

Ví dụ

คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaibà (nội/ngoại); từ tôn kính gọi một phụ nữ lớn tuổiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ย้ายไปอยู่yáai bpai yòoย้ายไปอยู่yáai bpai yòochuyển chỗ ở; dọn đến sốngบ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúบ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúviện dưỡng lãoเดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1tháng sau2tháng sau (trạng ngữ chỉ thời gian)
Bà tôi sẽ chuyển đến viện dưỡng lão vào tháng tới.

Từ liên quan

Phân tích từ

บ้านพักbâan pákบ้านพักbâan pák1nơi lưu trú; chỗ ở2khu tập thể nhân viên; nhà công vụ3nhà nghỉ mát; nhà nghỉ dưỡngPhần 1
+
ผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yú1người cao tuổi; người lớn tuổi (cá nhân)2người cao tuổi (nhóm dân số)Phần 2
บ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúบ้านพักผู้สูงอายุbâan pák pôo sŏong aa-yúviện dưỡng lão