บูรณภาพ
boo-rá-ná-pâap
Ý nghĩa
1Danh từC1
sự toàn vẹn; tính toàn vẹn
Trạng thái toàn vẹn và hoàn chỉnh, không bị thiếu sót hay hư hại; sự toàn vẹn. Thường được sử dụng trong các ngữ cảnh trang trọng, ví dụ như sự toàn vẹn lãnh thổ hoặc tính vẹn toàn của dữ liệu.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1kiểm tra; xem xét; xác minh2thanh tra; kiểm toán; điều tra3xác nhận; xác thựcให้แน่ใจhâi nâe jaiให้แน่ใจhâi nâe jaiđảm bảo; làm cho chắc chắnว่าwâaว่าwâa1nói; bảo; nói rằng2nghĩ; xem xét; cho rằng3rằng (chỉ dấu mệnh đề)4về; liên quan đến5mắng; la rầy; chỉ tríchไฟล์faaiไฟล์faaitệp (kỹ thuật số)ข้อมูลkôr moonข้อมูลkôr moon1dữ liệu (điện toán)2thông tin; dữ kiệnยังคงyang kongยังคงyang kongvẫn; duy trì; tiếp tục (là/có/làm)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)บูรณภาพboo-rá-ná-pâapบูรณภาพboo-rá-ná-pâapsự toàn vẹn; tính toàn vẹnหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1sau; tiếp sau (thời gian)2sau khi (mệnh đề)คัดลอกkát lôkคัดลอกkát lôk1sao chép; nhân bản2chép lại; sao chép văn bảnแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)
Chúng ta phải kiểm tra để đảm bảo tệp dữ liệu vẫn giữ được tính toàn vẹn sau khi được sao chép.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความสมบูรณ์kwaam sŏm-boonความสมบูรณ์kwaam sŏm-boon1sự đầy đủ; sự trọn vẹn; sự toàn vẹn2sự hoàn hảo; sự xuất sắc3sự màu mỡ; sự dồi dào (đất đai/thiên nhiên)4tính toàn vẹn dữ liệu/hệ thống (kỹ thuật)
- sự đầy đủ; sự trọn vẹn; sự toàn vẹn
- sự hoàn hảo; sự xuất sắc
- sự màu mỡ; sự dồi dào (đất đai/thiên nhiên)
- tính toàn vẹn dữ liệu/hệ thống (kỹ thuật)
ความครบถ้วนkwaam króp tûuanความครบถ้วนkwaam króp tûuansự trọn vẹn; sự đầy đủ
sự trọn vẹn; sự đầy đủ