บอนสกุลคาลาเดียม(bon sà-gun kaa-laa-dîiam)

Ý nghĩa

1Danh từC1

cây môn kiểng (chi Caladium)

một loại cây thuộc chi Caladium (môn kiểng), nổi tiếng với những chiếc lá hình trái tim nhiều màu sắc.

Ví dụ

บอนสกุลคาลาเดียมbon sà-gun kaa-laa-dîiamบอนสกุลคาลาเดียมbon sà-gun kaa-laa-dîiamcây môn kiểng (chi Caladium)เป็นที่นิยมbpen têe ní-yomเป็นที่นิยมbpen têe ní-yom1phổ biến; được yêu thích2được ưa chuộng; thịnh hànhเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ใบbaiใบbai1lá2tờ; phiếu; thẻ; vé; hóa đơn; biên lai3giấy phép; bằng; giấy chứng nhận4lượng từ (vật mỏng/dẹt)5lưỡi; cánh (quạt)6cánh hoa; đài hoaรูปหัวใจrôop hŭua jaiรูปหัวใจrôop hŭua jaihình trái timและláeและláevà (liên từ kết hợp)มีสีสันmee sĕe-sănมีสีสันmee sĕe-săn1đầy màu sắc, sặc sỡ2sống động; thú vịสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1xinh đẹp; đáng yêu2lộng lẫy; thanh lịch (phong cách/thiết kế)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Các loại cây thuộc chi Caladium rất phổ biến vì chúng có lá hình trái tim và màu sắc rất đẹp.

Từ liên quan

Phân tích từ

บอนbonบอนbon1cây môn kiểng; cây tai voi2khoai môn ăn được (nghĩa mở rộng/theo vùng)3chi Caladium (thực vật học)Phần 1
+
สกุลคาลาเดียมsà-gun kaa-laa-dîiamสกุลคาลาเดียมsà-gun kaa-laa-dîiamchi Caladium (thực vật)Phần 2
บอนสกุลคาลาเดียมbon sà-gun kaa-laa-dîiamบอนสกุลคาลาเดียมbon sà-gun kaa-laa-dîiamcây môn kiểng (chi Caladium)