ทรงคุณธรรม(song kun-ná-tam)
Ý nghĩa
1Tính từB2
đức hạnh; ngay thẳng
Có chuẩn mực đạo đức cao; đức hạnh, ngay thẳng. Thường được sử dụng trong các bối cảnh trang trọng hoặc liên quan đến hoàng gia.
Ví dụ
เราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ทุกคนtúk konทุกคนtúk konmọi người; tất cả mọi ngườiควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángเลือกlêuuakเลือกlêuuak1chọn; lựa chọn2kén chọn; khó tính3bầu cử; bầuผู้นำpôo namผู้นำpôo nam1người lãnh đạo2thực thể dẫn đầuที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríทรงคุณธรรมsong kun-ná-tamทรงคุณธรรมsong kun-ná-tamđức hạnh; ngay thẳngมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiบริหารbò-rí-hăanบริหารbò-rí-hăan1quản lý; điều hành2cai quản; quản trị3sự quản lý; sự quản trị4tập thể dụcประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetquốc gia; đất nước
Tất cả chúng ta nên chọn một nhà lãnh đạo có đạo đức để điều hành đất nước.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ทรงคุณธรรมsong kun-ná-tamทรงคุณธรรมsong kun-ná-tamđức hạnh; ngay thẳng