ดินแดนล้านนา(din daen láan naa)
Ý nghĩa
1Danh từB2
Vương quốc Lan Na; vùng đất Lan Na
lãnh thổ của Vương quốc Lan Na lịch sử, nằm ở khu vực phía bắc của Thái Lan ngày nay.
Ví dụ
เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (thành phố ở miền bắc Thái Lan)2tỉnh Chiang Maiเคยkoeiเคยkoei1đã từng (kinh nghiệm trong quá khứ)2đã từng (thói quen/trải nghiệm trong quá khứ)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1thủ đô2thủ phủ tỉnh (theo ngữ cảnh)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaดินแดนล้านนาdin daen láan naaดินแดนล้านนาdin daen láan naaVương quốc Lan Na; vùng đất Lan Naในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèettrong quá khứ; trước đây
Chiang Mai từng là thủ đô của vùng lãnh thổ Lanna trong quá khứ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
อาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naaอาณาจักรล้านนาaa-naa-jàk láan-naaVương quốc Lan Na
Vương quốc Lan Na
ล้านนาláan-naaล้านนาláan-naa1Lanna (vương quốc/vùng lãnh thổ lịch sử)2thuộc về Lanna (văn hóa/ngôn ngữ/phong cách)
- Lanna (vương quốc/vùng lãnh thổ lịch sử)
- thuộc về Lanna (văn hóa/ngôn ngữ/phong cách)
แคว้นล้านนาkwáen láan naaแคว้นล้านนาkwáen láan naa1Vương quốc Lanna (lịch sử)2vùng văn hóa Lanna
- Vương quốc Lanna (lịch sử)
- vùng văn hóa Lanna
ถิ่นล้านนาtìn láan naaถิ่นล้านนาtìn láan naavùng Lan Na; quê hương Lan Na
vùng Lan Na; quê hương Lan Na
Phân tích từ
+
ดินแดนล้านนาdin daen láan naaดินแดนล้านนาdin daen láan naaVương quốc Lan Na; vùng đất Lan Na