ซกมก
sók mók
Ý nghĩa
1Danh từB1
bẩn thỉu; nhếch nhác
dơ bẩn, bẩn thỉu hoặc bừa bộn theo cách nhếch nhác hoặc mất vệ sinh.
Ví dụ
ห้องนอนhông nonห้องนอนhông nonphòng ngủของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họซกมกsók mókซกมกsók mókbẩn thỉu; nhếch nhácมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiềuมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1quần áo; y phục2trang phục; bộ sưu tập quần áoกองgongกองgong1chất đống; gom lại2đống; đụn; chồng3cục; ban; trung đoàn4lượng từ: đống; nhóm; đội; đoàn (phim)อยู่yòoอยู่yòo1nằm ở; ở tại2từ chỉ sự tiếp diễn3sống; cư trú; ở4tồn tại; còn lạiเต็มdtemเต็มdtem1đầy; lấp đầy2hoàn toàn; toàn bộ; trọn vẹn (số lượng)3đầy; kín chỗ4hoàn toàn; hết sức; tối đaพื้นpéunพื้นpéun1sàn nhà2mặt đất; bề mặt đáy; phần đáy3cơ sở; nền tảng; kiến thức nền (nghĩa bóng)4nền (màu sắc/họa tiết)
Phòng ngủ của anh ấy rất bẩn thỉu, quần áo chất đống khắp sàn nhà.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โสโครกsŏh-krôhkโสโครกsŏh-krôhk1bẩn thỉu; dơ dái2thô tục; tục tĩu (ngôn ngữ/hành vi)
- bẩn thỉu; dơ dái
- thô tục; tục tĩu (ngôn ngữ/hành vi)
สกปรกsòk-gà-bpròkสกปรกsòk-gà-bpròk1bẩn thỉu, dơ dáy2dơ bẩn, bẩn thỉu (thô tục: bẩn tưởi)3vô đạo đức, đồi bại (nghĩa bóng)
- bẩn thỉu, dơ dáy
- dơ bẩn, bẩn thỉu (thô tục: bẩn tưởi)
- vô đạo đức, đồi bại (nghĩa bóng)
มอมแมมmom maemมอมแมมmom maembẩn thỉu; lấm lem; nhếch nhác
bẩn thỉu; lấm lem; nhếch nhác