ชาวไทยเชื้อสายอินเดีย(chaao tai chéuua săai in-diia)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người Thái gốc Ấn Độ
người Thái gốc Ấn Độ hoặc có tổ tiên là người Ấn Độ.
Ví dụ
เพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1người hàng xóm2láng giềngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhชาวไทยเชื้อสายอินเดียchaao tai chéuua săai in-diiaชาวไทยเชื้อสายอินเดียchaao tai chéuua săai in-diiangười Thái gốc Ấn Độเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiมักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăannấu ăn; chuẩn bị thức ănอินเดียin-diiaอินเดียin-diia1Ấn Độ (quốc gia)2thuộc về Ấn Độ3người Ấn Độอร่อยๆà-ròi à-ròiอร่อยๆà-ròi à-ròingon miệng; ngon lành (từ lặp)มาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiแบ่งbàengแบ่งbàeng1chia, phân chia2chia sẻ, san sẻ3phân công; phân bổ4tách biệt; phân chiaให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1luôn luôn; nhất quán2thường xuyên; theo thói quen3ngang bằng; bằng phẳng; đều4hoà; bất phân thắng bại
Hàng xóm của tôi là một người Thái gốc Ấn. Anh ấy thường nấu những món ăn Ấn Độ ngon để chia sẻ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
+
ชาวไทยเชื้อสายอินเดียchaao tai chéuua săai in-diiaชาวไทยเชื้อสายอินเดียchaao tai chéuua săai in-diiangười Thái gốc Ấn Độ