จุดสนใจ
jùt sŏn-jai
Ý nghĩa
1Danh từB1
điểm đáng chú ý; tâm điểm
Một nơi chốn, sự vật hoặc con người là trung tâm của sự chú ý hoặc quan tâm; điểm thu hút.
Ví dụ
ศาลsăanศาลsăan1tòa án2miếu; miếu thờ thần3triều đình; vương triềuพระพรหมเอราวัณphrá-phrom-e-rá-wanเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhจุดสนใจjùt sŏn-jaiจุดสนใจjùt sŏn-jaiđiểm đáng chú ý; tâm điểmของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaนักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du khách
Đền thờ Erawan là một điểm thu hút khách du lịch.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
จุดรวมสายตาjùt ruuam săai dtaaจุดรวมสายตาjùt ruuam săai dtaatâm điểm; trung tâm của sự chú ý
tâm điểm; trung tâm của sự chú ý
โฟกัสfoh-gátโฟกัสfoh-gát1tiêu điểm; độ lấy nét (quang học; máy ảnh)2tập trung; lấy nét3trọng tâm; trung tâm của sự chú ý
- tiêu điểm; độ lấy nét (quang học; máy ảnh)
- tập trung; lấy nét
- trọng tâm; trung tâm của sự chú ý
จุดโฟกัสjùt foh-gátจุดโฟกัสjùt foh-gát1tiêu điểm2tâm điểm chú ý
- tiêu điểm
- tâm điểm chú ý
ไฮไลท์hai-láiไฮไลท์hai-lái1điểm nhấn; phần nổi bật2bút dạ quang; bút đánh dấu3tóc highlight; lọn tóc nhuộm sáng4phấn bắt sáng (trang điểm)5làm nổi bật; nhấn mạnh
- điểm nhấn; phần nổi bật
- bút dạ quang; bút đánh dấu
- tóc highlight; lọn tóc nhuộm sáng
- phấn bắt sáng (trang điểm)
- làm nổi bật; nhấn mạnh
จุดเด่นjùt dènจุดเด่นjùt dèn1điểm nổi bật; điểm mạnh2điểm bán hàng; điểm ăn khách
- điểm nổi bật; điểm mạnh
- điểm bán hàng; điểm ăn khách
Phân tích từ
+
จุดสนใจjùt sŏn-jaiจุดสนใจjùt sŏn-jaiđiểm đáng chú ý; tâm điểm