คู่ความ(kôo kwaam)
Ý nghĩa
1Danh từC1
đương sự; bên tham gia vụ kiện
Một người hoặc một bên trong một vụ án pháp lý (chẳng hạn như nguyên đơn hoặc bị đơn); cũng được dùng chung để chỉ các bên đối tụng trong một vụ án.
Ví dụ
คู่ความkôo kwaamคู่ความkôo kwaamđương sự; bên tham gia vụ kiệnทั้งtángทั้งtáng1cả; toàn bộ2tất cả3cả hai4tổng cộng; hoàn toàn5ngay cả; lên đếnสองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiฝ่ายfàaiฝ่ายfàai1phe; bên; nhóm2bộ phận; phòng ban3(lượng từ) phe/bên; bộ phận4về phía; từ phíaต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiศาลsăanศาลsăan1tòa án2miếu; miếu thờ thần3triều đình; vương triềuตามนัดdtaam nátตามนัดdtaam nátđúng lịch trình; như đã hẹn
Cả hai bên trong vụ án phải có mặt tại tòa theo đúng lịch trình.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คู่ความkôo kwaamคู่ความkôo kwaamđương sự; bên tham gia vụ kiện