ความโน้มถ่วง

kwaam nóhm tùuang

Ý nghĩa

1Danh từB1

trọng lực; lực hấp dẫn

lực hút các vật thể về phía nhau, đặc biệt là lực làm cho mọi vật rơi xuống đất.

Ví dụ

ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaทุกอย่างtúk yàangทุกอย่างtúk yàangmọi thứ; tất cảตกลงdtòk longตกลงdtòk long1đồng ý; đạt được thỏa thuận2được; đồng ý; nhất trí3cuối cùng thì; rốt cuộc; hóa ra4[to] dàn xếp; hoàn tất; chốtบนbonบนbon1trên; ở trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnพื้นpéunพื้นpéun1sàn nhà2mặt đất; bề mặt đáy; phần đáy3cơ sở; nền tảng; kiến thức nền (nghĩa bóng)4nền (màu sắc/họa tiết)เพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiโลกlôhkโลกlôhk1thế giới; xã hội loài người2trần tục; thế tục3thế giới; lĩnh vực4Trái Đất; hành tinhมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ความโน้มถ่วงkwaam nóhm tùuangความโน้มถ่วงkwaam nóhm tùuangtrọng lực; lực hấp dẫn
Mọi thứ đều rơi xuống đất vì Trái Đất có trọng lực.

Từ liên quan

Phân tích từ

ความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự thật; vấn đề; sự việc (trang trọng)tiền tố tạo danh từ trừu tượng từ tính từ hoặc động từ chỉ trạng thái (ví dụ: ความสุข ‘niềm hạnh phúc’, ความสวย ‘vẻ đẹp’).Phần 1
+
โน้มnóhmโน้มnóhm1cúi; nghiêng2có xu hướng; nghiêng về3lôi kéo; làm thiên lệchuốn, cúi hoặc chúi (cơ thể hoặc một vật) xuống hoặc về phía trướcPhần 2
+
ถ่วงtùuangถ่วงtùuang1đè nặng, dằn xuống2làm chậm lại, cản trở3làm cân bằng (bằng trọng lượng)4đối trọng, vật dằnlàm cho cái gì đó nặng hơn để chìm xuống, đè xuống hoặc giữ cố định vị tríPhần 3
ความโน้มถ่วงkwaam nóhm tùuangความโน้มถ่วงkwaam nóhm tùuangtrọng lực; lực hấp dẫn