ความอลังการ(kwaam à-lang-gaan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự lộng lẫy; sự hoành tráng
tính chất tráng lệ, to lớn hoặc ngoạn mục; sự lộng lẫy hoặc hoành tráng.
Ví dụ
นักท่องเที่ยวnák tông tîaoนักท่องเที่ยวnák tông tîaokhách du lịch; du kháchต่างdtàangต่างdtàang1khác biệt; khác nhau2đa dạng; nhiều loại3nước ngoài; từ nơi khác đến4mỗi; tương ứng5khác; khác biệt6thay thế cho; thay mặt choทึ่งtûngทึ่งtûng1kinh ngạc; thán phục2ấn tượng; thán phụcในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ความอลังการkwaam à-lang-gaanความอลังการkwaam à-lang-gaansự lộng lẫy; sự hoành trángของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaปราสาทหินbpraa-sàat hĭnปราสาทหินbpraa-sàat hĭnđền đá; thánh địa kiểu Khmerโบราณboh-raanโบราณboh-raan1truyền thống; lỗi thời2thời xưa; ngày xưa3cổ đại; cổ xưa
Các du khách đã vô cùng kinh ngạc trước sự tráng lệ của tòa lâu đài đá cổ kính.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ความโอฬารตระการตาkwaam o-laan dtrà-gaan-dtaaความโอฬารตระการตาkwaam o-laan dtrà-gaan-dtaasự tráng lệ, sự lộng lẫy, sự huy hoàng
sự tráng lệ, sự lộng lẫy, sự huy hoàng
ความโอ่อ่าkwaam òh àaความโอ่อ่าkwaam òh àasự tráng lệ; sự uy nghi; vẻ đẹp sang trọng lộng lẫy
sự tráng lệ; sự uy nghi; vẻ đẹp sang trọng lộng lẫy
ความยิ่งใหญ่kwaam yîng yàiความยิ่งใหญ่kwaam yîng yài1sự tráng lệ; sự hùng vĩ2sự vĩ đại; sự lỗi lạc
- sự tráng lệ; sự hùng vĩ
- sự vĩ đại; sự lỗi lạc
ความหรูหราkwaam rŏo răaความหรูหราkwaam rŏo răa1sự sang trọng; sự xa hoa2vẻ thanh lịch hoặc hào nhoáng
- sự sang trọng; sự xa hoa
- vẻ thanh lịch hoặc hào nhoáng
ความเอิกเกริกkwaam èrk-gà-rèrkความเอิกเกริกkwaam èrk-gà-rèrksự hoành tráng; sự tráng lệ; sự phô trương
sự hoành tráng; sự tráng lệ; sự phô trương
Phân tích từ
+
ความอลังการkwaam à-lang-gaanความอลังการkwaam à-lang-gaansự lộng lẫy; sự hoành tráng