ความร่มรื่น(kwaam rôm rêun)

Ý nghĩa

1Danh từB2

bóng cây râm mát; sự mát mẻ dễ chịu

đặc tính của một nơi mát mẻ, râm mát và dễ chịu, thường có nhiều cây cối và không gian xanh.

Ví dụ

ฉันchăn ชอบchôp มาmaa นั่งnâng อ่านหนังสือàan năng-sĕu ที่têe สวนsŭuan แห่งนี้hàeng née เพราะpráw ความร่มรื่นkwaam rôm rêun ของkŏng ต้นไม้ใหญ่dtôn máai yài

Tôi thích đến ngồi đọc sách ở công viên này vì bóng mát dễ chịu từ những tán cây lớn.

Thêm 3 ví dụ

พอpor เดินเข้ามาdern kâo maa ในnai วัดwát ก็gâw รู้สึกrúu-sèuk ได้dâi ถึงtĕung ความร่มรื่นkwaam rôm rêun และláe ความสงบkwaam sà-ngòp

Ngay khi bước vào chùa, tôi đã có thể cảm nhận được sự râm mát dễ chịu và sự thanh tịnh.

การเพิ่มgaan pêrm พื้นที่สีเขียวpéun-têe sĕe kĭiao ในnai เมืองหลวงmeuuang lŭuang ไม่เพียงแต่mâi piiang dtàe ช่วยchûuai ลดlót มลพิษmon-lá-pít แต่ยังdtàe yang สร้างsâang ความร่มรื่นkwaam rôm rêun และláe เป็นที่bpen têe พักผ่อนหย่อนใจpák-pòn yòn jai

Việc tăng thêm không gian xanh tại thủ đô không chỉ giúp giảm ô nhiễm mà còn tạo ra một môi trường râm mát, dễ chịu và là nơi để vui chơi giải trí.

ความร่มรื่นkwaam rôm rêun ใต้dtâi เงาไม้ngao máai ในnai บ่ายbàai วันที่wan tîi อากาศร้อนaa-gàat rón จัดเป็นjàt bpen ความสุขkwaam sùk เรียบง่ายrîiap ngâai ที่têe หลายคนlăai kon โหยหาhŏi hăa

Sự mát mẻ dễ chịu dưới bóng cây vào một buổi chiều rất nóng là một niềm vui đơn giản mà nhiều người hằng mong ước.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความร่มเย็นkwaam rôm yen

sự bình yên; sự thanh bình; an khang
sự mát mẻ; bóng mát dễ chịu

Phân tích từ

ความkwaamPhần 1

+

ร่มรื่นrôm rêunPhần 2

ความร่มรื่นkwaam rôm rêun