ความมินิมอล

kwaam mí-ní-mon

Ý nghĩa

1Danh từB2

chủ nghĩa tối giản

Chủ nghĩa tối giản; một phong cách hoặc triết lý sử dụng rất ít yếu tố và các hình thức đơn giản, thường thấy trong thiết kế, nghệ thuật hoặc lối sống.

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)แต่งบ้านdtàeng bâanแต่งบ้านdtàeng bâantrang trí nhà cửaสไตล์sà-dtaaiสไตล์sà-dtaai1phong cách; kiểu cách2phong cách; trào lưu thẩm mỹนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiความมินิมอลkwaam mí-ní-monความมินิมอลkwaam mí-ní-monchủ nghĩa tối giảnทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]ห้องhôngห้องhông1phòng2lượng từ: phòngดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaaโล่งสบายตาlôhng sà-baai dtaathoáng đãng và dịu mắt
Tôi thích trang trí nhà mình theo phong cách này vì sự tối giản giúp căn phòng trông rộng rãi và dễ chịu cho mắt.

Từ liên quan

Phân tích từ

ความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự thật; vấn đề; sự việc (trang trọng)tiền tố tạo danh từ trừu tượng từ tính từ hoặc động từ chỉ trạng thái (ví dụ: ความสุข ‘niềm hạnh phúc’, ความสวย ‘vẻ đẹp’).Phần 1
+
มินิมอลmí-ní-monมินิมอลmí-ní-mon1tối giản2phong cách tối giản; chủ nghĩa tối giảnCó phong cách đơn giản với ít chi tiết và đường nét gọn gàng; không phức tạp, ví dụ: trong thời trang, trang trí nhà cửa hoặc lối sống.Phần 2
ความมินิมอลkwaam mí-ní-monความมินิมอลkwaam mí-ní-monchủ nghĩa tối giản