คลั่งไคล้

klâng klái

Ý nghĩa

1Danh từB2

phát cuồng vì [ai/cái gì]; say mê; ám ảnh với

Có sự ngưỡng mộ hoặc nhiệt tình mãnh liệt và tột độ đối với ai đó hoặc điều gì đó; say mê hoặc ám ảnh.

Ví dụ

น้องสาวnóng săaoน้องสาวnóng săaoem gáiของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiคลั่งไคล้ดาราklâng-khái-daa-ráเกาหลีgao lĕeเกาหลีgao lĕe1Hàn Quốc/Triều Tiên (quốc gia/khu vực)2thuộc về Hàn Quốc/Triều Tiênคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)มากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Em gái tôi rất cuồng người nổi tiếng Hàn Quốc đó.