ข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์(kô-moon hàat-drai)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dữ liệu lưu trên ổ cứng
Các tệp và thông tin được lưu trữ trên ổ đĩa cứng (HDD).
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเช็คchékเช็คchék1séc; ngân phiếu2kiểm tra; xác minh; xem xét3nhận/trả phòng; điểm danh (thân mật)ข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kô-moon hàat-draiข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kô-moon hàat-drai1dữ liệu lưu trên ổ cứng2thông tin ổ cứng (thông số; trạng thái)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เช่นchênเช่นchên1ví dụ như; chẳng hạn như2như; chẳng hạn (trang trọng)รุ่นrûnรุ่นrûn1bậc thâm niên; tiền bối/hậu bối2dòng; đời; phiên bản3thế hệ; lứa4khóa; đợt; lứaและláeและláevà (liên từ kết hợp)สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1vị thế; địa vị2trạng thái; tình trạngสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsức khỏe
Tôi muốn kiểm tra thông tin của ổ cứng này, chẳng hạn như kiểu máy và tình trạng sức khỏe.
2Danh từB2
thông tin ổ cứng (thông số; trạng thái)
Thông tin kỹ thuật về chính ổ cứng, chẳng hạn như loại máy, dung lượng hoặc trạng thái hoạt động (dữ liệu SMART).
Ví dụ
ผมpŏmผมpŏm1tôi; mình (nam xưng, lịch sự)2tócอยากyàakอยากyàak1muốn; mong muốn2thèm khát; mong mỏiเช็คchékเช็คchék1séc; ngân phiếu2kiểm tra; xác minh; xem xét3nhận/trả phòng; điểm danh (thân mật)ข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kô-moon hàat-draiข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kô-moon hàat-drai1dữ liệu lưu trên ổ cứng2thông tin ổ cứng (thông số; trạng thái)ตัวdtuuaตัวdtuua1cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)2nhân vật; hình tượng3lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)4bản thân/cá nhân (định ngữ)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เช่นchênเช่นchên1ví dụ như; chẳng hạn như2như; chẳng hạn (trang trọng)รุ่นrûnรุ่นrûn1bậc thâm niên; tiền bối/hậu bối2dòng; đời; phiên bản3thế hệ; lứa4khóa; đợt; lứaและláeและláevà (liên từ kết hợp)สถานะsà-tăa-náสถานะsà-tăa-ná1vị thế; địa vị2trạng thái; tình trạngสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsức khỏe
Tôi muốn kiểm tra thông tin của ổ cứng này, chẳng hạn như kiểu máy và tình trạng sức khỏe.
Phân tích từ
+
ข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kô-moon hàat-draiข้อมูลฮาร์ดไดรฟ์kô-moon hàat-draidữ liệu lưu trên ổ cứng