ขนบธรรมเนียมประเพณี(kà-nòp tam-niiam bprà-pay-nee)
Ý nghĩa
1Danh từB2
phong tục tập quán
Phong tục và tập quán; những quy ước và thông lệ xã hội đã được thiết lập của một xã hội.
Ví dụ
เวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1đi chơi; tụ tập2đi du lịch; đi chơi xa; ngắm cảnh3ghé chơi; tạt qua chơiต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1nước ngoài; hải ngoại2nước ngoài; các nước khác3đi/sống ở nước ngoàiเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1nên; cần phải2thích hợp; phù hợp3xứng đáng; đángศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1học; học tập2nghiên cứu; điều tra3cân nhắc; xem xétขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neeขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neephong tục tập quánของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaที่นั่นtêe nânที่นั่นtêe nân1ở đó; tại nơi đó2nơi đóก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trước
Khi đi du lịch nước ngoài, chúng ta nên tìm hiểu các phong tục và truyền thống địa phương trước.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
จารีตประเพณีjaa-rêet bprà-pay-neeจารีตประเพณีjaa-rêet bprà-pay-nee1phong tục; truyền thống; tập quán2luật tập tục; luật tục
- phong tục; truyền thống; tập quán
- luật tập tục; luật tục
ฮีตคองhêet kongฮีตคองhêet kongphong tục và truyền thống (tiếng Isan/Lào)
phong tục và truyền thống (tiếng Isan/Lào)
ฮีตฮอยhêet hoiฮีตฮอยhêet hoiphong tục và tập quán (văn hóa Isan/Lào)
phong tục và tập quán (văn hóa Isan/Lào)
Phân tích từ
+
ขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neeขนบธรรมเนียมประเพณีkà-nòp tam-niiam bprà-pay-neephong tục tập quán