การล่วงละเมิด(gaan lûuang lá-mêrt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự lạm dụng; sự vi phạm; sự xâm phạm
Hành vi lạm dụng, vi phạm hoặc xâm phạm, thường đề cập đến quyền lợi, luật pháp hoặc ranh giới cá nhân.
Ví dụ
การล่วงละเมิดgaan lûuang lá-mêrtการล่วงละเมิดgaan lûuang lá-mêrtsự lạm dụng; sự vi phạm; sự xâm phạmสิทธิส่วนบุคคลsìt-tì sùuan bùk-konสิทธิส่วนบุคคลsìt-tì sùuan bùk-kon1quyền cá nhân2quyền riêng tưเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeđiều mà; những gìไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1không nên2không phù hợp; không đúng mựcเกิดขึ้นgèrt kêunเกิดขึ้นgèrt kêunxảy ra; xuất hiện; nảy sinh; hình thànhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1xã hội; cộng đồng2thuộc về xã hội3giới; vòng tròn xã hội4môn xã hội
Vi phạm quyền cá nhân là điều không nên xảy ra trong xã hội.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การล่วงเกินgaan lûuang gernการล่วงเกินgaan lûuang gern1sự xúc phạm; sự vi phạm2sự sàm sỡ; sự quấy rối
- sự xúc phạm; sự vi phạm
- sự sàm sỡ; sự quấy rối
การเบียดเบียนgaan bìiat biianการเบียดเบียนgaan bìiat biian1sự làm hại; sự áp bức; sự bóc lột2sự xâm lấn; sự vi phạm
- sự làm hại; sự áp bức; sự bóc lột
- sự xâm lấn; sự vi phạm
การฝ่าฝืนgaan fàa fĕuunการฝ่าฝืนgaan fàa fĕuunsự vi phạm; sự xâm phạm
sự vi phạm; sự xâm phạm
การละเมิดgaan lá-mêrtการละเมิดgaan lá-mêrt1sự vi phạm; hành vi vi phạm2sự xâm phạm; sự xâm lấn (quyền/quyền riêng tư/chủ quyền)
- sự vi phạm; hành vi vi phạm
- sự xâm phạm; sự xâm lấn (quyền/quyền riêng tư/chủ quyền)
Phân tích từ
+
การล่วงละเมิดgaan lûuang lá-mêrtการล่วงละเมิดgaan lûuang lá-mêrtsự lạm dụng; sự vi phạm; sự xâm phạm