การผุกร่อน
gaan pù gròn
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự ăn mòn; sự phong hóa; sự phân rã
sự xuống cấp dần dần của một vật liệu hoặc bề mặt tại chỗ, do phản ứng hóa học (ví dụ: rỉ sét ở kim loại) hoặc do phong hóa vật lý (ví dụ: đá vỡ vụn); không phải là sự vận chuyển vật chất (xói mòn)
Ví dụ
สะพานเหล็กsà-paan lèkสะพานเหล็กsà-paan lèk1cầu sắt, cầu thép2Saphan Lek (tên địa danh)เก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàocũ; hơi cũ (từ lặp)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)แสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕnแสดงให้เห็นsà-daeng hâi hĕn1chỉ ra; chứng minh2minh họa; làm rõสัญญาณsăn-yaanสัญญาณsăn-yaan1tín hiệu; dấu hiệu2cường độ tín hiệu/sóng3dấu hiệu (trong giao tiếp/hành vi)ของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaการผุกร่อนgaan pù grònการผุกร่อนgaan pù grònsự ăn mòn; sự phong hóa; sự phân rãอย่างชัดเจนyàang chát jaynอย่างชัดเจนyàang chát jaynmột cách rõ ràng
Cây cầu thép cũ đang bắt đầu có dấu hiệu bị ăn mòn rõ rệt.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การสึกกร่อนgaan sùk grònการสึกกร่อนgaan sùk gròn1sự mài mòn; hao mòn qua sử dụng2sự xói mòn (mài mòn tự nhiên)3sự xuống cấp / hư hỏng dần (bao gồm rỉ sét)4nghĩa bóng: sự sứt mẻ; sự suy yếu dần
- sự mài mòn; hao mòn qua sử dụng
- sự xói mòn (mài mòn tự nhiên)
- sự xuống cấp / hư hỏng dần (bao gồm rỉ sét)
- nghĩa bóng: sự sứt mẻ; sự suy yếu dần
การกัดกร่อนgaan gàt grònการกัดกร่อนgaan gàt gròn1sự ăn mòn; sự hư hỏng vật liệu2sự xói mòn; sự mài mòn bề mặt
- sự ăn mòn; sự hư hỏng vật liệu
- sự xói mòn; sự mài mòn bề mặt
การกร่อนgaan grònการกร่อนgaan grònsự xói mòn; sự ăn mòn; sự suy giảm
sự xói mòn; sự ăn mòn; sự suy giảm
Phân tích từ
+
ผุกร่อนpù-grònผุกร่อนpù-gròn1[to] corrode; rust; decay2[to] erode; weather3corroded; eroded (state)Phần 2
การผุกร่อนgaan pù grònการผุกร่อนgaan pù grònsự ăn mòn; sự phong hóa; sự phân rã