การปรับเปลี่ยน(gaan bpràp bplìian)

Ý nghĩa

1Danh từB2

sự điều chỉnh; sự thay đổi

hành động hoặc quá trình thay đổi, điều chỉnh một điều gì đó để nó trở nên phù hợp, hiệu quả hơn hoặc đáp ứng với các điều kiện mới

Ví dụ

บริษัทbò-rí-sàt กำลังgam-lang ทำtam การปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìian ตารางdtaa-raang การทำงานgaan tam ngaan ให้hâi เหมาะสมmòr sŏm กับgàp พนักงานpá-nák-ngaan มากขึ้นmâak kêun

Công ty đang thực hiện các điều chỉnh đối với lịch làm việc để phù hợp hơn với nhân viên.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

การเปลี่ยนแปลงgaan bplìian bplaeng

sự thay đổi; sự biến đổi
sự biến đổi (thay đổi đáng kể)

การแก้ไขดัดแปลงgaan gâe-kăi dàt-bplaeng

sự sửa đổi; sự điều chỉnh

การดัดแปรgaan dàt-bprae

sự sửa đổi; sự điều chỉnh

การพลิกแพลงgaan plík plaeng

sự thích ứng; sự ứng biến

การดัดแปลงgaan dàt-bplaeng

sự sửa đổi; sự thay đổi
sự cải hoán; sự điều chỉnh (cho mục đích/điều kiện mới)
sự chuyển thể (tác phẩm sáng tạo)

Phân tích từ

การปรับgaan bpràpPhần 1

+

เปลี่ยนbplìianPhần 2

การปรับเปลี่ยนgaan bpràp bplìian