การถือกำเนิด(gaan tĕu gam-nèrt)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự ra đời; nguồn gốc; sự khởi nguyên
Sự bắt đầu hoặc hình thành của một thứ gì đó, chẳng hạn như sự ra đời của một con người hoặc sự khởi đầu của một ý tưởng hay phong trào; sự xuất hiện.
Ví dụ
การถือกำเนิดgaan tĕu gam-nèrtการถือกำเนิดgaan tĕu gam-nèrtsự ra đời; nguồn gốc; sự khởi nguyênของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaอินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1mạng Internet2kết nối/dịch vụ Internetได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengเปลี่ยนแปลงbplìian bplaeng1thay đổi; biến đổi2cải tổ; chuyển đổi (đáng kể)วิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítlối sống; cách sốngของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaผู้pôoผู้pôo1người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)2người; mọi người (danh từ độc lập trong văn phong trang trọng)คนทั่วโลกkon tûua lôhkคนทั่วโลกkon tûua lôhkmọi người trên khắp thế giới
Sự ra đời của internet đã thay đổi lối sống của mọi người trên khắp thế giới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การกำเนิดgaan gam-nèrtการกำเนิดgaan gam-nèrt1nguồn gốc; sự hình thành; sự ra đời2sự sinh ra (trang trọng)3sự tạo ra; sự hình thành (khoa học/kỹ thuật)
- nguồn gốc; sự hình thành; sự ra đời
- sự sinh ra (trang trọng)
- sự tạo ra; sự hình thành (khoa học/kỹ thuật)
การกำเนิดขึ้นgaan gam-nèrt kêunการกำเนิดขึ้นgaan gam-nèrt kêunsự xuất hiện; sự ra đời
sự xuất hiện; sự ra đời
การเกิดgaan gèrtการเกิดgaan gèrt1sự sinh ra; sự ra đời2sự xảy ra; biến cố3sự hình thành; sự sinh ra4sự tái sinh; luân hồi
- sự sinh ra; sự ra đời
- sự xảy ra; biến cố
- sự hình thành; sự sinh ra
- sự tái sinh; luân hồi
การอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêunการอุบัติขึ้นgaan ù-bàt kêun1sự xuất hiện; sự trỗi dậy2sự giáng thế; sự ra đời (tôn kính)
- sự xuất hiện; sự trỗi dậy
- sự giáng thế; sự ra đời (tôn kính)
Phân tích từ
+
การถือกำเนิดgaan tĕu gam-nèrtการถือกำเนิดgaan tĕu gam-nèrtsự ra đời; nguồn gốc; sự khởi nguyên