การตรัสรู้(gaan dtràt-rúu)
Ý nghĩa
1Danh từC1
sự giác ngộ của Đức Phật
sự đạt được quả vị Phật của Đức Phật dưới gốc cây Bồ đề
Ví dụ
พุทธประวัติpút bprà-wàtพุทธประวัติpút bprà-wàt1cuộc đời Đức Phật2Phật sử / tài liệu về Đức Phậtเล่าถึงlâo tĕungเล่าถึงlâo tĕungkể về; thuật lạiการตรัสรู้gaan dtràt-rúuการตรัสรู้gaan dtràt-rúusự giác ngộ của Đức Phậtของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoพระพุทธเจ้าprá-pút-tá-jâoĐức Phật; đấng giác ngộใต้dtâiใต้dtâi1dưới; ở dưới; bên dưới2miền Nam3thuộc miền Nam (thường dùng làm tiền tố)4bên dưới; ở dưới (phó từ)5dưới quyền; tuân theoต้นพระศรีมหาโพธิ์dtôn prá-sĕe-má-hăa-pohต้นพระศรีมหาโพธิ์dtôn prá-sĕe-má-hăa-pohcây bồ đề thiêng Jaya Sri Maha Bodhi
Tiểu sử của Đức Phật kể về sự giác ngộ của Ngài dưới gốc cây Bồ Đề.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
โพธิpoh-tíโพธิpoh-tíbồ đề; sự giác ngộ (Phật giáo)
bồ đề; sự giác ngộ (Phật giáo)
โพธิญาณpoh-tí-yaanโพธิญาณpoh-tí-yaan1trí tuệ giác ngộ của một vị Phật2sự giác ngộ (Bồ-đề)
- trí tuệ giác ngộ của một vị Phật
- sự giác ngộ (Bồ-đề)
การรู้แจ้งgaan róo jâengการรู้แจ้งgaan róo jâengsự giác ngộ; sự thấu hiểu
sự giác ngộ; sự thấu hiểu
ความรู้แจ้งkwaam róo jâengความรู้แจ้งkwaam róo jâengsự giác ngộ; sự thấu hiểu
sự giác ngộ; sự thấu hiểu
การบรรลุธรรมgaan ban-lú tamการบรรลุธรรมgaan ban-lú tamsự đắc đạo; sự giác ngộ (Phật giáo)
sự đắc đạo; sự giác ngộ (Phật giáo)
Phân tích từ
+
การตรัสรู้gaan dtràt-rúuการตรัสรู้gaan dtràt-rúusự giác ngộ của Đức Phật