การตรวจสอบใจ
gaan dtrùuat-sòp jai
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự tự vấn; sự suy ngẫm nội tâm
Hành động tự xem xét suy nghĩ, cảm xúc và động lực của bản thân; sự suy ngẫm nội tâm.
Ví dụ
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1sau; tiếp sau (thời gian)2sau khi (mệnh đề)การเลิกราgaan lêrk raaการเลิกราgaan lêrk raa1sự chia tay (tình cảm)2sự chia tay; sự chấm dứt quan hệเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiต้องการdtông gaanต้องการdtông gaan1muốn; khao khát2cần; đòi hỏi3tìm kiếm; yêu cầuเวลาway-laaเวลาway-laa1thời gian2thời gian; thời kỳ; dịp3khi; vào lúc4lần (lượng từ) [hiếm/thành ngữ]สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaisự tự vấn; sự suy ngẫm nội tâmตัวเองdtuua engตัวเองdtuua eng1chính mình; tự mình; bản thân2mình; đằng ấy (thân mật)3bản thân; cái tôi; bản sắc
Sau khi chia tay, anh ấy cần thời gian để nhìn nhận lại bản thân.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaiการตรวจสอบใจgaan dtrùuat-sòp jaisự tự vấn; sự suy ngẫm nội tâm