กั๋น(găn)

lẫn nhau

Một dạng phương ngữ miền Bắc Thái Lan của từ 'กันกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữ', dùng làm trợ từ tương hỗ để chỉ hành động được thực hiện qua lại giữa các chủ thể.

cùng nhau

Một dạng phương ngữ miền Bắc Thái Lan của từ 'กันกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữ', đứng sau động từ để chỉ một hành động được thực hiện cùng nhau như một nhóm.

ngăn chặn; che chắn; bảo vệ; chia tách

Một dạng phương ngữ tiếng Bắc Thái của từ 'กันกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữ': ngăn chặn, che chắn hoặc chia tách; canh gác hoặc bảo vệ.