Самые частые тайские слова

Тайские слова из текущего корпуса ThaiFlip в порядке частоты.

88 992 слов
Место#79801
โฟโต้คอมโพซิชั่น
foo-dtôo-kɔɔm-poo-sí-chân

фотокомпозиция; фотонабор

Место#79802
การแชตเถียง
gaan-chɛ́t-tǐiang

спор в сети; перепалка в чате

Место#79803
การทวิตยั่วยุ
gaan tá-wít yûua yú

публикация провокационных твитов

Место#79804
ความมันประเลื่อม
kwaam-man-bprà-lʉ̂ʉam

глянец; блеск; маслянистый блеск

Место#79805
ภาวะปลอกประสาทเสื่อมแข็ง
paa-wá-bplɔ̀ɔk-bprà-sàat-sʉ̀ʉam-kɛ̌ng

рассеянный склероз (РС)

Место#79806
ไทยสคริปต์
tai-sɔ̌ɔ-kríp

тайский сценарий (документ)

Место#79807
การย้อนสังเคราะห์
gaan-yɔ́ɔn-sǎng-krɔ́

ретросинтез

Место#79808
ผู้สมัครเอ็กซ์
pûu-sà-màk-ék

Кандидат Икс

Место#79809
คลัสเตอร์คอมพิวเตอร์
klát-dtə̂ə-kɔm-piu-dtə̂ə

компьютерный кластер

Место#79810
เอนไซม์โพลีเมอเรส
en-sai poh-lee-muh-râet

фермент полимераза

Место#79811
เอนไซม์รีเวิร์สทรานสคริปเทส
ayn-sai ree-wêrs-traan-sà-kríp-táyt

обратная транскриптаза

Место#79812
การน้าวจิตน้าวใจ
gaan-náao-jìt-náao-jai

убеждение; побуждение

Место#79813
เครื่องแมสสเปกโตรมิเตอร์
krêuuang mâet sà-bpèk-dtroh-mí-dtêr

масс-спектрометр

Место#79814
โดเมนส่งเสริมสุขภาพ
doo-meen-sòng-sə̌əm-sùk-kà-pâap

сфера укрепления здоровья

Место#79815
โดเมนอาชีวอนามัย
doo-meen-aa-chii-wá-à-naa-mai

сфера гигиены труда; сфера охраны здоровья на рабочем месте

Место#79816
การแอมพลิฟิเคชัน
gaan-ɛɛm-plí-fí-kee-chan

усиление

Место#79817
เส้นลวดควอนตัม
sên-lûuat-kwɔɔn-dtam

квантовый провод; квантовая нить

Место#79818
สภาวะควอนตัมคอนไฟน์ด์
sà-paa-wá-kwɔɔn-dtam-kɔɔn-fai

пространственное квантование; квантово-размерное состояние

Место#79819
กล่องศักย์อนันต์
glɔ̀ng-sàk-à-nan

бесконечно глубокая потенциальная яма; частица в одномерной потенциальной яме

Место#79820
เอ็นมิลล์หัวบอล
en-min-hǔua-bɔɔn

сферическая концевая фреза; фреза со сферическим концом

Место#79821
การลูบขม่อม
gaan-lûup-kà-mɔ̀ɔm

поглаживание по макушке (в знак благословения или любви)

Место#79822
เซ็นเตอร์พัฒนาภาวะผู้นำ
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-paa-wá-pûu-nam

центр развития лидерства

Место#79823
เซ็นเตอร์พัฒนาชุมชน
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-chum-chon

центр развития сообщества

Место#79824
เซ็นเตอร์พัฒนาผลิตภัณฑ์และวิจัย
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-pà-lìt-dtà-pan-lɛ́-wí-jai

центр исследований и разработки продуктов

Место#79825
เซ็นเตอร์พัฒนาทรัพยากรมนุษย์แห่งชาติ
sen-dtə̂ə-pát-tá-naa-sáp-pá-yaa-gɔɔn-má-nút-hɛ̀ng-châat

национальный центр развития человеческих ресурсов

Место#79826
ธรณีเคมีสิ่งแวดล้อม
tɔɔ-rá-nii-kee-mii-sìng-wɛ̂ɛt-lɔ́ɔm

экологическая геохимия

Место#79827
หลักการคอนจูเกตกริยา
làk-gaan-kɔɔn-juu-gee-dtòk-rí-yaa

принцип спряжения глаголов

Место#79828
การรมดำปืน
gaan-rom-dam-bpʉʉn

воронение оружия

Место#79829
สนามเสียงใกล้วัตถุ
sà-nǎam-sǐiang-glâi-wát-tù

ближнее поле (акуст.)

Место#79830
สนามใกล้วัตถุ
sà-nǎam-glâi-wát-tù

ближнее поле (физика)

Место#79831
กล้องจุลทรรศน์แบบส่องกราดในอุโมงค์
glɔ̂ng-jun-lá-tát-bɛ̀ɛp-sɔ̀ɔng-gràat-nai-ù-moong

сканирующий туннельный микроскоп

Место#79832
ไม้ค้ำรอง
máai-kám-rɔɔng

опорная балка; подпорка; распорка

Место#79833
การปิดบัญชีกรรม
gaan-bpìt-ban-chii-gam

закрытие кармического счета

Место#79834
การชำระบัญชีกรรม
gaan-cham-rá-ban-chii-gam

погашение кармического долга

Место#79835
สีดำอีโบนี
sǐi-dam-ii-boo-nii

эбеново-черный

Место#79836
บริษัทรับทำวิชวลเอฟเฟกต์
bɔɔ-rí-sàt-ráp-tam-wí-chuuan-éep-fêek

компания по созданию визуальных эффектов

Место#79837
ฟิลเตอร์บับเบิล
fin-dtəə-bàp-bəən

пузырь фильтров; информационный пузырь

Место#79838
ลูกเสือประจำกอง
lûuk-sʉ̌ʉa-bprà-jam-gɔɔng

член скаутского отряда

Место#79839
ลมพัดระรื่น
lom-pát-rá-rʉ̂ʉn

дует приятный лёгкий ветерок

Место#79840
การทดสูตร
gaan-tót-sùut

тестирование рецептуры; проверка состава

Место#79841
ตัวผาลไถ
dtuua-pǎan-tǎi

лемех плуга

Место#79842
มิกซ์ยูสพรอเพอร์ตี
mík-yúut prop-per-dtêe

многофункциональный комплекс; объект смешанного назначения

Место#79843
๕๐
hâa-sìp

пятьдесят; 50

Место#79844
น้ำพระชโลม
náam-prá-chá-loom

вода для королевского омовения/помазания

Место#79845
พระราชพิธีสรงพระมูรธาภิเษก
prá-râat-chá-pí-tee sŏng-prá-moo-rá-taa-pí-sèk

церемония королевского освятительного омовения

Место#79846
น้ำมันพระชโลม
nám-man-prá-chá-loom

королевское масло для помазания

Место#79847
ทีมโลจิสติกส์
teem loh-jìt-dtìk

команда логистов; отдел логистики

Место#79848
การโหวตรับแผน
gaan-wòot-ráp-pɛ̌ɛn

голосование за утверждение плана

Место#79849
การโหวตรับแผนฟื้นฟู
gaan-wòot-ráp-pɛ̌ɛn-fʉ́ʉn-fuu

голосование за план восстановления

Место#79850
การซ่อมดุม
gaan-sɔ̂m-dum

ремонт ступицы

Место#79851
สีเรืองแดง
sǐi-rʉʉang-dɛɛng

светящийся красный цвет; красноватое свечение

Место#79852
ออปติคัลไอโซเลเตอร์
ɔ̀ɔp-dtì-kan-ai-soo-lee-dtə̂ə

оптический изолятор

Место#79853
สตาร์กราวด์
sà-dtaa-graao

заземление звездой (электроника)

Место#79854
เทววิทยาเปรียบเทียบ
tee-wá-wít-tá-yaa-bprìiap-tîiap

сравнительное богословие

Место#79855
ไดโอดซีเนอร์
dai-òot-sii-nə̂ə

стабилитрон; диод Зенера

Место#79856
เดรเดิล
dray-dern

дрейдл (волчок)

Место#79857
ภาษาคิวรี
paa-sǎa-kiu-rii

язык запросов

Место#79858
การโมดูเลต
gaan-moo-duu-lêet

модуляция

Место#79859
เชิงแอมพลิจูด
chəəng-ɛɛm-plí-jùut

амплитудный; выраженный через амплитуду

Место#79860
หอสมบัติหลวง
hɔ̌ɔ-sǒm-bàt-lǔuang

королевская сокровищница

Место#79861
โมดูลัสเชิงปริมาตร
moo-duu-lát-chəəng-bpà-rí-mâat

модуль объемного сжатия

Место#79862
อินดิเคเตอร์วัดแนวโน้ม
in-dì-kee-dtəə-wát-nɛɛo-nóom

индикатор тренда

Место#79863
การบัฟเล็บ
gaan-bàp-lép

полировка ногтей

Место#79864
ศูนย์วิจัยศิลปะ
sǔun-wí-jai-sǐn-lá-bpà

центр исследования искусств

Место#79865
สเปกตรัมมวล
sà-bpéek-dtram-muuan

масс-спектр

Место#79866
ลูกอองเดออร์
lûuk-ɔɔng-də̀

удар внешней стороной стопы

Место#79867
ลูกขว้างข้ามไหล่
lûuk-kwâang-kâam-lài

бросок сверху; бросок из-за головы

Место#79868
ฮ่วมแรง
hûuam-rɛɛng

сотрудничать; объединять усилия

Место#79869
ยางทิวบูลาร์
yaang-tiu-buu-laa

трубчатая шина; велотрубка

Место#79870
การขาดความแยแส
gaan-kàat-kwaam-yɛɛ-sɛ̌ɛ

апатия; безразличие

Место#79871
การเฉลิมเกียรติ
gaan-chà-lə̌əm-gìiat

чествование; прославление

Место#79872
แม่น้ำแม่วาง
mɛ̂ɛ-náam-mɛ̂ɛ-waang

река Мэванг

Место#79873
การอินผิด
gaan-in-pìt

неуместная эмоциональная вовлечённость

Место#79874
อินผิดเบอร์
in-pìt-bəə

неуместно эмоционально увлечься

Место#79875
วิชานิเวศวิทยาทางทะเล
wí-chaa-ní-wêet-wít-tá-yaa-taang-tá-lee

морская экология (учебная дисциплина)

Место#79876
ฟอลต์ลงดิน
fɔɔn-long-din

замыкание на землю

Место#79877
จุดมาร์กเกอร์
jùt-máak-gə̂ə

маркер; контрольная точка

Место#79878
ระบบสเตอริโอวิชัน
rá-bòp-sà-dtəə-rí-oo-wí-chan

система стереозрения

Место#79879
การถนอมไม้
gaan-tà-nɔ̌ɔm-máai

консервация древесины; защита древесины

Место#79880
เจ้าพ่อสตาร์ตอัป
jâao pôr sà-dtáat-àp

стартап-магнат

Место#79881
ม้ามหมูย่าง
máam-mǔu-yâang

свиная селезёнка на гриле

Место#79882
แฮร์สไตลิง
hae sà-dtai-ling

укладка волос; стайлинг

Место#79883
การตรวจสอบหน้าตัวเอง
gaan-dtrùuat-sɔ̀ɔp-nâa-dtuua-eeng

осмотр собственного лица; самоосмотр лица

Место#79884
การภาคทัณฑ์โทษ
gaan-pâak-tan-tôot

официальный выговор; дисциплинарное предупреждение

Место#79885
แฮร์โวลุ่ม
hɛɛ-woo-lûm

объем волос

Место#79886
รูปตัวธนู
rûup-dtuua-tá-nuu

форма лука; дугообразная форма

Место#79887
แป้งชอร์ตครัสต์เพสตรี
bpɛ̂ɛng-chɔ́ɔt-krát-pêet-dtrii

песочное тесто; рубленое тесто

Место#79888
การไล้เส้น
gaan-lái-sên

техника прорисовки линий

Место#79889
ไส้ปลาแซลมอนย่างเกลือ
sâi-bplaa-sɛo-mɔ̂n-yâang-glʉʉa

начинка из лосося, приготовленного на гриле с солью

Место#79890
ไส้ปลาแซลมอนดองเค็ม
sâi-bplaa-sɛo-mɔ̂n-dɔɔng-kem

начинка из солёного лосося

Место#79891
คอกขุนระบบปิด
kɔ̂ɔk-kǔn-rá-bòp-bpìt

загон для откорма закрытого типа

Место#79892
การเผลอเถียง
gaan-plə̌ə-tǐiang

нечаянный спор; случайное пререкание

Место#79893
วงป็อปไทย
wong-bpɔ́p-tai

тайская поп-группа

Место#79894
ความหยองฟู
kwaam-yɔ̌ɔng-fuu

пушистость; курчавость

Место#79895
การอัปเดตสต็อก
gaan-àp-dèet-sà-dtɔ́k

обновление запасов

Место#79896
บัตรรับรองการอยู่อาศัยชั่วคราว
bàt-ráp-rɔɔng-gaan-yùu-aa-sǎi-chûua-kraao

удостоверение о временном проживании

Место#79897
มรรคามีองค์แปด
man-kaa-mii-ong-bpɛ̀ɛt

Благородный восьмеричный путь

Место#79898
ลิเทียมอะลูมิเนียมไฮไดรด์
lí-tiiam-à-luu-mí-niiam-hai-drai

алюмогидрид лития

Место#79899
การรับปากคำ
gaan-ráp-bpàak-kam

снятие показаний; получение показаний

Место#79900
โฆษกราชสำนัก
koo-sòk-râat-chá-sǎm-nák

представитель королевского двора