ไล่ตะเพิด(lâi dtà-pêrt)
Значения
1ГлаголB2
гневно прогонять; выгонять
прогонять кого-либо или что-либо с криками или гневом; грубо увольнять или выгонять
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаเจ้าของร้านjâo kŏng ráanเจ้าของร้านjâo kŏng ráanвладелец магазина; хозяин магазина; собственникไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtгневно прогонять; выгонятьออกมาòk maaออกมาòk maa1выходить; появляться2быть выпущенным; стать известным3получаться; выходить (в итоге)4выступать публично; высказыватьсяเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1вещи; имущество; пожитки2товары; вещиพังpangพังpang1сломаться; обрушиться; развалиться2сорванный; проваленный (о планах/ситуациях)3сломанный; неработающий4на мели; без гроша (сленг)
Владелец магазина выгнал его, потому что он сломал вещи.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
+
ไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtไล่ตะเพิดlâi dtà-pêrtгневно прогонять; выгонять