ไม่ระคายผิว(mâi rá-kaai pĭu)
Значения
1ПрилагательноеB1
бережный к коже; не вызывающий раздражения
описывает что-либо (например, лосьон или мыло), что не вызывает раздражения кожи.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)ชอบchôpชอบchôp1нравиться; любить2иметь склонность к; обычно3быть надлежащим; быть уместным (форм.)สบู่sà-bòoสบู่sà-bòo1мыло2кусок мыла (счетное слово: ก้อน)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильноเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийมันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭuไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭu1бережный к коже; не вызывающий раздражения2незадетый; не понесший ущерба
Мне очень нравится это мыло, потому что оно не раздражает мою кожу.
2ПрилагательноеC1
незадетый; не понесший ущерба
используется идиоматически для описания полной нечувствительности к потере, расходам или атаке; не наносящий никакого ущерба
Связанные слова
Разбор слова
+
ระคายrá-kaaiระคายrá-kaai1раздражать; вызывать раздражение2раздраженный; слегка саднящий/зудящийЧасть 2
+
ไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭuไม่ระคายผิวmâi rá-kaai pĭuбережный к коже; не вызывающий раздражения