แคว้นล้านนา(kwáen láan naa)
Значения
1Имя собственноеB1
королевство Ланна (истор.)
историческое королевство на территории современного северного Таиланда (ок. XIII–XVIII вв.) с центром в Чиангмае
Примеры
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetв прошлом; преждеเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмайเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1столица2столица провинции (контекстуально)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแคว้นล้านนาkwáen láan naaแคว้นล้านนาkwáen láan naa1королевство Ланна (истор.)2культурный регион Ланна
В прошлом Чиангмай был столицей королевства Ланна.
2СуществительноеB1
культурный регион Ланна
культурно-географический регион северного Таиланда, связанный с наследием, языком и традициями Ланна
Примеры
คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)แคว้นล้านนาkwáen láan naaแคว้นล้านนาkwáen láan naa1королевство Ланна (истор.)2культурный регион Ланнаพูดpôotพูดpôot1говорить; разговаривать2сказать; произносить3рассказывать; сообщатьภาษาถิ่นpaa-săa tìnภาษาถิ่นpaa-săa tìnдиалект; местный говорเหนือnĕuuaเหนือnĕuua1север; Север2северный3над; выше4превосходящий; выше
Жители региона Ланна говорят на северном диалекте.
Связанные слова
Разбор слова
+
แคว้นล้านนาkwáen láan naaแคว้นล้านนาkwáen láan naaкоролевство Ланна (истор.)