เป็นไปตามมาตรฐาน
bpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăan
Значения
1СуществительноеB1
соответствовать стандарту
соответствовать требуемому уровню качества или набору правил; отвечать стандартам.
Примеры
สินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1товары; изделия2продукт; товар3сырьевой товар (экономика)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеโรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaanфабрика; заводนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanเป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanсоответствовать стандартуทุกtúkทุกtúk1каждый; всякий2каждый (интервал/частота)ชิ้นchínชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтик
Каждое изделие с этого завода соответствует стандартам.
Связанные слова
Похожее значение
ได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăanได้มาตรฐานdâi mâat-dtà-tăan1соответствующий стандарту; отвечающий требованиям2соответствовать стандарту; отвечать требованиям
- соответствующий стандарту; отвечающий требованиям
- соответствовать стандарту; отвечать требованиям
ผ่านเกณฑ์pàan genผ่านเกณฑ์pàan genпройти отбор; соответствовать стандарту; пройти по критериям
пройти отбор; соответствовать стандарту; пройти по критериям
เข้าเกณฑ์kâo genเข้าเกณฑ์kâo genсоответствовать критериям; подходить
соответствовать критериям; подходить
Разбор слова
+
เป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanเป็นไปตามมาตรฐานbpen bpai dtaam mâat-dtrà-tăanсоответствовать стандарту