เป็นขั้นบันได(bpen kân ban-dai)
Значения
1ПрилагательноеB2
террасный; ступенчатый; ярусный
Расположенный в виде серии ступеней или уровней, подобно лестнице; террасный или ступенчатый.
Примеры
นาnaaนาnaa1рисовое поле; заливное поле2счетное слово: рисовые поляข้าวของkâao kŏngข้าวของkâao kŏng1вещи; имущество; пожитки2товары; вещиชาวเขาchaao kăoชาวเขาchaao kăo1житель гор; горец2представитель горных племенที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1Чианграй (провинция)2Чианграй (город)ส่วนใหญ่sùuan yàiส่วนใหญ่sùuan yài1большинство; большая часть2в основном; главным образомเป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiเป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiтеррасный; ступенчатый; ярусныйสวยงามsŭuay ngaamสวยงามsŭuay ngaam1красивый; прекрасный2великолепный; элегантный (стиль/дизайн)มากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Рисовые поля горных племен в Чианграе в основном террасные, что очень красиво.
Связанные слова
Похожее значение
เป็นชั้นๆbpen chán chánเป็นชั้นๆbpen chán chán1слоями; слой за слоем2многослойный; многоуровневый
- слоями; слой за слоем
- многослойный; многоуровневый
ลดหลั่นlót lànลดหลั่นlót làn1ступенчатый; ярусный; расположенный уступами2располагаться ярусами
- ступенчатый; ярусный; расположенный уступами
- располагаться ярусами
Разбор слова
+
ขั้นบันไดkân ban-daiขั้นบันไดkân ban-dai1ступенька; перекладина лестницы2стадия или уровень (перен.)Часть 2
เป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiเป็นขั้นบันไดbpen kân ban-daiтеррасный; ступенчатый; ярусный