อิเล็กทรอนิก(ì-lék-tro-ník)
Значения
1ПрилагательноеB2
электронный; цифровой (прил.)
Относящийся к устройствам или системам, использующим электронные схемы или компьютерные технологии; работающий на основе электроники или связанный с ней (например, электронные устройства, электронные платежи).
Примеры
ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1сейчас; в данный момент2это время/этот момент (существительное времени)ร้านráanร้านráan1магазин; лавка2ресторан; кафе3киоск; палатка; ларекรับrápรับráp1получать; принимать2принимать; одобрять3забирать; встречать4признавать; признаваться5принимать (звонок/заказ); браться (за работу)6садиться на (транспорт); ехать на7принимать (гостей); встречать8выдерживать; терпетьชำระเงินcham-rá ngernชำระเงินcham-rá ngernплатить; оплачиватьแบบbàepแบบbàep1модель; образец; дизайн; шаблон2стиль; тип; вид; манера3форма; бланк; анкета4образом; маркер наречия5прототип; образецอิเล็กทรอนิกì-lék-tro-níkอิเล็กทรอนิกì-lék-tro-ník1электронный; цифровой (прил.)2электроника (дисциплина)ผ่านpàanผ่านpàan1проходить (мимо/через)2пройти (проверку); успешно сдать3через; посредством; мимо4пережить; пройти черезคิวอาร์โค้ดkiw aa kôhtคิวอาร์โค้ดkiw aa kôhtQR-кодแล้วláeoแล้วláeo1уже; теперь (к настоящему моменту)2затем; потом; после этого3уже (предглагольный маркер завершенности)4и; а затем (связывание частей предложения)5уже (в конце предложения)
Теперь магазин принимает электронные платежи через QR-код.
2СуществительноеB2
электроника (дисциплина)
Область или отрасль техники, изучающая электронные схемы, компоненты и системы.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianвыбрать предмет для изучения; специализироваться на [чем-либо]สาขาอิเล็กทรอนิกsăa-kăa ì-lék-tror-níkสาขาอิเล็กทรอนิกsăa-kăa ì-lék-tror-ník1специальность «электроника»2отдел/подразделение электроникиเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийสนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1интересоваться (чем-л./кем-л.)2обращать внимание на; быть внимательным кวงจรwong jonวงจรwong jon1цепь; контур (электрический/электронный)2цикл; круговорот3система; сеть (переносное/техническое)และláeและláeи (сочинительный союз)ชิ้นchínชิ้นchín1счетное слово: куски/предметы2кусок; штука; фрагмент; ломтикส่วนต่างsùuan dtàangส่วนต่างsùuan dtàang1разница между двумя величинами2спред; маржа (финансы/ценообразование)3разница в цене / доплатаๆ-
Он решил изучать электронику, потому что интересуется схемами и компонентами.