อันเดอร์พาร์(an-der paa)
Значения
1СуществительноеB2
результат в гольфе ниже пара
Результат в гольфе, который ниже пара (нормы) для лунки или раунда.
Примеры
คะแนนká-naenคะแนนká-naen1счет; балл(ы); очки2голос (на выборах)3рейтинг; оценка; балл4зачетная единица; академический баллอันเดอร์พาร์an-der paaอันเดอร์พาร์an-der paa1результат в гольфе ниже пара2ниже пара (о счете в гольфе)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăoего; её; ихในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)รอบสุดท้ายrôp sùt táaiรอบสุดท้ายrôp sùt táai1финальный раунд; последний раунд2последний сеанс; последний рейсทำให้tam hâiทำให้tam hâi1заставлять; приводить к; делать (каким-либо)2делать [что-либо] для [кого-либо]เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмชนะchá-náชนะchá-ná1побеждать; наносить поражение [кому-л.]2преодолевать; брать верх над [чем-л.]การแข่งขันgaan kàeng kănการแข่งขันgaan kàeng kăn1соревнование; конкурс; матч; гонка; турнир2конкуренция; соперничество
Его результат ниже пара в финальном раунде позволил ему выиграть соревнование.
2ПрилагательноеB2
ниже пара (о счете в гольфе)
Описание результата в гольфе, который ниже пара, часто с указанием количества ударов (например, «три ниже пара»).
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตีจบdtee jòpตีจบdtee jòp1(спорт) нанести финальный победный удар (особ. в спортивных играх с ракеткой)2(перен.) решительно завершить; подвести итог; поставить точкуรอบนี้rôp néeรอบนี้rôp néeв этот раз; в этом раундеโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезทำคะแนนtam ká-naenทำคะแนนtam ká-naen1набирать очки; получать баллы2зарабатывать очки; добиваться благосклонностиได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласен3อันเดอร์พาร์an-der paaอันเดอร์พาร์an-der paa1результат в гольфе ниже пара2ниже пара (о счете в гольфе)
Он закончил этот раунд с результатом 3 ниже пара.
Разбор слова
+
อันเดอร์พาร์an-der paaอันเดอร์พาร์an-der paaрезультат в гольфе ниже пара