สืบราชบัลลังก์(sèup râat-chá-ban-lang)
Значения
1ГлаголB2
взойти на престол
Вступить на престол в качестве следующего монарха после предыдущего правителя; унаследовать королевскую власть.
Примеры
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)พระราชาprá raa-chaaพระราชาprá raa-chaa1король2Его Величество (титул/обращение)สิ้นพระชนม์sîn prá-chonสิ้นพระชนม์sîn prá-chonскончаться (о высокопоставленных членах королевской семьи)เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1принц2Принц (титул перед именем)องค์ongองค์ong1почтительный титул (королевские особы, божества, высшие монахи)2счетное слово: монахи; монархи; божества; священные статуи3субъект; орган (официально)4элемент; компонент (формально/технически)โตdtohโตdtoh1расти; взрослеть2большой; крупный; взрослый3по-взрослому; зрело (нареч.)ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[фраза] хорошо; ладно; пойдет2[фраза] ... также приемлемо; так тоже можно3[фраза] можешь; если хочешь; на твое усмотрение4[фраза] ничего страшного, если; можно и...5[фраза] необязательность; на выборสืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langสืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langвзойти на престолต่อdtòต่อdtò1торговаться2за; на (ставка/единица измерения)3продолжать4впоследствии; затем5соединять; связывать; присоединять6следующий; затем; впоследствии
После смерти короля старший принц унаследовал престол.
Связанные слова
Похожее значение
สืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wongสืบสันตติวงศ์sèup săn-dtà-dtì-wong1наследовать престол2продолжить королевский род
- наследовать престол
- продолжить королевский род
สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1[глаг.] унаследовать престол2престолонаследие
- [глаг.] унаследовать престол
- престолонаследие
ขึ้นครองราชย์kêun krong râatขึ้นครองราชย์kêun krong râatвступить на престол; взойти на трон
вступить на престол; взойти на трон
Разбор слова
+
สืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langสืบราชบัลลังก์sèup râat-chá-ban-langвзойти на престол