สิ่งตกค้าง(sìng dtòk-káang)
Значения
1СуществительноеB2
остаточные вещества; остаток
Вещества или материалы, которые остаются после завершения процесса и часто являются нежелательными или вредными; остаток (например, химические остатки).
Примеры
เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)ควรkuuanควรkuuan1следует; должен2уместный; подходящий; должный3заслуживать; быть достойнымล้างláangล้างláang1мыть; ополаскивать; промывать водой2снимать; аннулировать (долг/судимость/обвинение)3очищать; избавлять от вины (переносн.)4проявлять (пленку/фотографии)ผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiовощи и фрукты; плодоовощная продукцияให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьสะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1аккуратный; опрятный2чистый; невинный (морально безупречный)3чистыйเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоกำจัดgam-jàtกำจัดgam-jàt1устранять; избавляться от2уничтожать (вредителей); утилизировать (отходы)สิ่งตกค้างsìng dtòk-káangสิ่งตกค้างsìng dtòk-káangостаточные вещества; остатокจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеยาฆ่าแมลงyaa kâa má-laengยาฆ่าแมลงyaa kâa má-laeng1инсектицид2спрей от насекомых (разг.)
Нам следует тщательно мыть фрукты и овощи, чтобы удалить остатки пестицидов.
Связанные слова
Похожее значение
เศษเหลือsèt lĕuuaเศษเหลือsèt lĕuuaостатки; объедки
остатки; объедки
ส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaส่วนที่เหลือsùuan têe lĕuuaостальное; остаток
остальное; остаток
กากตะกอนgàak dtà-gonกากตะกอนgàak dtà-gonшлам; ил; осадок
шлам; ил; осадок
สารตกค้างsăan dtòk káangสารตกค้างsăan dtòk káangостаток; остаточное вещество
остаток; остаточное вещество
กากgàakกากgàak1осадок; жмых; гуща; мякоть2отходы; лом; шлак3худшая часть; отбросы (пренебр.)4отстой; дрянной (сленг, пренебр.)
- осадок; жмых; гуща; мякоть
- отходы; лом; шлак
- худшая часть; отбросы (пренебр.)
- отстой; дрянной (сленг, пренебр.)
Разбор слова
สิ่งsìngสิ่งsìng1вещь; предмет; сущность2дело; вопрос3счетное слово для дел/вопросов (формальное)Часть 1
+
สิ่งตกค้างsìng dtòk-káangสิ่งตกค้างsìng dtòk-káangостаточные вещества; остаток