สายรัดนิรภัย(săai rát ní-rá-pai)

Значения

1СуществительноеB2

ремень безопасности; страховочная привязь; страховочный ремень

Ремень, лямка или страховочная система, используемые для надежной фиксации человека и предотвращения травм, например, в транспортном средстве или при высотных работах.

Примеры

ช่างก่อสร้างchâng gòr sâangช่างก่อสร้างchâng gòr sâangстроительทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйสวมsŭuamสวมsŭuam1надевать; носить (одежду, обувь, кольца)2брать на себя роль; вживаться в роль3надевать; натягивать; вкладывать в ножныสายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paiสายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paiремень безопасности; страховочная привязь; страховочный ременьขณะkà-nàขณะkà-nà1момент; период времени2пока; в то время какทำงานบนtam-ngaan bonทำงานบนtam-ngaan bon1работать на [поверхности/в месте]2работать на [платформе]ที่สูงtêe sŏongที่สูงtêe sŏong1возвышенность; высокое место2высокое место; место на возвышенииเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоป้องกันbpông ganป้องกันbpông gan1защищать; охранять2предотвращать; предупреждать3профилактический; превентивный; защитныйอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètавария; несчастный случай; происшествие
Все строители должны носить страховочную привязь при работе на высоте для предотвращения несчастных случаев.

Связанные слова

Разбор слова

สายรัดsăai rátสายรัดsăai rát1стяжной ремень; ремень с храповиком2ремень; ремешокЧасть 1
+
นิรภัยní-rá-paiนิรภัยní-rá-pai1защитный; предохранительный2безопасность; защищенность; защитаЧасть 2
สายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paiสายรัดนิรภัยsăai rát ní-rá-paiремень безопасности; страховочная привязь; страховочный ремень