สามัญประจำบ้าน(săa-man bprà-jam bâan)
Значения
1ПрилагательноеB2
домашний; для домашнего использования (особ. лекарства)
То, что хранится дома для регулярного использования; в особенности базовые лекарства в домашней аптечке.
Примеры
เวลาway-laaเวลาway-laa1время2время; период; момент3когда; в то время (как)4раз (счетное слово) [редк./идиом.]ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1гулять; развлекаться; проводить время2путешествовать; отправиться в поездку; осматривать достопримечательности3заглянуть в гости; нанести дружеский визитต่างจังหวัดdtàang jang-wàtต่างจังหวัดdtàang jang-wàt1провинциальный; иногородний2провинция; за пределами столицыผมpŏmผมpŏm1я; меня/мне (от лица мужчины, вежливо)2волосы (на голове)มักจะmák jàมักจะmák jà1часто; обычно (привычка/частота)2иметь тенденцию; быть склонным (общая тенденция)เตรียมdtriiamเตรียมdtriiam1готовить [кого-л./что-л.] к [чему-л.]2быть готовым; быть подготовленным3готовить; подготавливатьชุดchútชุดchút1набор; комплект; коллекция2наряд; костюм; униформа3серия; партия; цикл4счетное слово для наборов/костюмов/оборудованияยาyaaยาyaa1лекарство; медикамент2наркотик (запрещенное вещество)3химикат; реагент; средствоสามัญประจำบ้านsăa-man bprà-jam bâanสามัญประจำบ้านsăa-man bprà-jam bâanдомашний; для домашнего использования (особ. лекарства)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1маленький; крошечный; небольшой (уменьшительно-ласкательно)2слегка; немногоติดdtìtติดdtìt1прикрепить; приклеить; зафиксировать2застрять; зацепиться; прилипнуть3заразиться; пропитаться (запахом); подхватить (привычку)4вплотную к; прилегающий; смежный5следовать вплотную; держаться близко; не соблюдать дистанцию6задолжавший; неоплаченный; с задолженностью; просроченный7занятый (о линии/месте/комнате)8подключать; включать; переключать на; настраивать на9наносить; прикреплять; наклеивать10зависеть от; подсесть на; сильно привязатьсяกระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1сумка; сумочка2виды сумок (по контексту)3карман4кошелек; бумажник5СЧ. СЛ.: сумки, кошелькиไปด้วยbpai dûuayไปด้วยbpai dûuay1пойти вместе; сопровождать (кого-либо)2тоже; также; к тому же3в то же время; одновременно4быть учтенным/включенным (я в деле)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Когда я путешествую в другие провинции, я всегда готовлю небольшую аптечку с основными лекарствами, чтобы взять её с собой.
Связанные слова
Похожее значение
คู่บ้านkôo bâanคู่บ้านkôo bâan1предмет первой необходимости; вещь, которая всегда есть в доме2бытовой; для домашнего использования
- предмет первой необходимости; вещь, которая всегда есть в доме
- бытовой; для домашнего использования
ประจำบ้านbprà-jam bâanประจำบ้านbprà-jam bâan1household staple; for home use2resident; live-in (of a household)
- household staple; for home use
- resident; live-in (of a household)
Разбор слова
+
สามัญประจำบ้านsăa-man bprà-jam bâanสามัญประจำบ้านsăa-man bprà-jam bâanдомашний; для домашнего использования (особ. лекарства)