สะพานเหล็ก(sà-paan lèk)
Значения
1СуществительноеA2
стальной/железный мост
мост, построенный из стали или железа
Примеры
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)มีmeeมีmee1иметь; обладать2иметься; существовать3испытывать; подвергатьсяสะพานเหล็กsà-paan lèkสะพานเหล็กsà-paan lèk1стальной/железный мост2Сапхан Лек (название места)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1для; предназначенный для; с целью2что касается; относительноข้ามkâamข้ามkâam1пересекать; переходить2пропускать; опускать3через; на другой стороне; поперек4после; за пределами (о времени или лимите)5меж-; транс-; кросс- (в качестве приставки)แม่น้ำmâe námแม่น้ำmâe námрека
В этой деревне есть стальной мост для переправы через реку.
2Имя собственноеB1
Сапхан Лек (название места)
собственное имя некоторых мест или рынков в Таиланде, известных как Сапхан Лек
Примеры
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1завтрашний день2завтраเราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)เดินซื้อของdern séu kŏngเดินซื้อของdern séu kŏngходить за покупкамиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотสะพานเหล็กsà-paan lèkสะพานเหล็กsà-paan lèk1стальной/железный мост2Сапхан Лек (название места)
Завтра мы пойдем за покупками на Сапхан Лек.
Разбор слова
+
สะพานเหล็กsà-paan lèkสะพานเหล็กsà-paan lèkстальной/железный мост