สตรองแมน(sà-dtrong maen)
Значения
1СуществительноеB1
стронгмен; тяжелоатлет
Человек, участвующий в соревнованиях, проверяющих физическую силу, таких как поднятие тяжестей.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмอยากyàakอยากyàak1хотеть; желать2страстно желать; жаждатьเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สตรองแมนsà-dtrong maenสตรองแมนsà-dtrong maen1авторитарный правитель; диктатор2стронгмен; тяжелоатлетเขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмเลยไปloei bpaiเลยไปloei bpaiпроехать мимо; пройти мимоยกน้ำหนักyók náam nàkยกน้ำหนักyók náam nàk1поднимать тяжести; заниматься силовыми тренировками2тяжелая атлетика (вид спорта)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1каждый день; ежедневно2каждодневный (атрибутивное); ежедневный
Он хочет стать стронгменом, поэтому каждый день ходит поднимать тяжести.
2СуществительноеB2
авторитарный правитель; диктатор
Влиятельный политический лидер, который управляет страной с помощью силы или страха, а не по демократическим правилам.
Примеры
ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนในประเทศnai bprà-têtในประเทศnai bprà-têt1внутренний; отечественный2внутри страны; на родинеที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1управлять; править2руководить; администрировать3управление; администрацияโดยdoiโดยdoi1на; по (о транспорте или связи)2в ... манере; как наречие3кем (маркер пассива в формальном стиле)4посредством; путем; черезสตรองแมนsà-dtrong maenสตรองแมนsà-dtrong maen1авторитарный правитель; диктатор2стронгмен; тяжелоатлетมักmákมักmák1часто; обычно2иметь склонность; обычно делать3любящий; склонный кจะไม่มีjà mâi meeจะไม่มีjà mâi meeне будет; не иметь в будущемเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnเสรีภาพในการแสดงความคิดเห็นsĕay-ree-pâap nai gaan sà-daeng kwaam kít hĕnсвобода слова; свобода выражения мнений
Люди в стране, которой правит «сильный лидер», часто не имеют свободы выражения мнений.
Связанные слова
Разбор слова
+
สตรองแมนsà-dtrong maenสตรองแมนsà-dtrong maenстронгмен; тяжелоатлет