ยกกำลัง(yók gam-lang)
Значения
1ГлаголB2
возвести в степень (в математике)
возвести число в степень в математике (например, в квадрат, в куб)
Примеры
สองsŏngสองsŏng1два; 22второйยกกำลังyók gam-langยกกำลังyók gam-lang1возвести в степень (в математике)2направить силы; стянуть войска или полициюสามsăamสามsăam1три (3)2третий (порядковое)มีค่าเท่ากับmee kâa tâo-gàpมีค่าเท่ากับmee kâa tâo-gàpбыть равным; равнятьсяแปดbpàetแปดbpàet1восемь (число)2восемь (количество)
Два в третьей степени равно восьми.
2ГлаголB2
направить силы; стянуть войска или полицию
отправить военные или полицейские силы в определенное место для действий или в качестве подкрепления
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийยกกำลังyók gam-langยกกำลังyók gam-lang1возвести в степень (в математике)2направить силы; стянуть войска или полициюไปbpaiไปbpai1идти; ехать2прочь (направительная частица)3(аспект) продолжение в будущем4прошло; прочь (как серийный глагол)ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1место происшествия2на месте происшествия; на местеเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоควบkûuapควบkûuap1вместе; двойной; одновременный2контролировать; управлять3скакать верхом; скакать галопом4счетное слово: упряжка; пара (тягловых животных)คุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanคุมสถานการณ์kum sà-tăa-ná-gaanконтролировать ситуацию
Полиция направила силы на место происшествия, чтобы взять ситуацию под контроль.
Связанные слова
Похожее значение
ส่งกำลังsòng gam-langส่งกำลังsòng gam-lang1передавать мощность2посылать войска/силы3передача мощности; трансмиссия
- передавать мощность
- посылать войска/силы
- передача мощности; трансмиссия
เคลื่อนพลklêuuan ponเคลื่อนพลklêuuan pon1перемещать/развертывать войска2перемещение войск; развертывание (сил)
- перемещать/развертывать войска
- перемещение войск; развертывание (сил)
ยกทัพyók tápยกทัพyók tápвести армию; наступать с войсками
вести армию; наступать с войсками
ส่งกำลังพลsòng gam-lang-ponส่งกำลังพลsòng gam-lang-ponотправлять войска; направлять личный состав
отправлять войска; направлять личный состав
Разбор слова
+
ยกกำลังyók gam-langยกกำลังyók gam-langвозвести в степень (в математике)