พระปรีชาญาณ(prá bpree-chaa yaan)
Значения
1СуществительноеC1
королевская мудрость; глубокая проницательность
великая мудрость, интеллект или ясное понимание (используется в королевской или почтительной речи по отношению к королю, члену королевской семьи, Будде или другому высокочтимому лицу)
Примеры
ทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3иностранный; из другого места4каждый; индивидуально5отличаться; быть другим6вместо; в качестве заменыชื่นชมchêun chomชื่นชมchêun chom1восхищаться2хвалитьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)พระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaanพระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaanкоролевская мудрость; глубокая проницательностьของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1король; монарх (форм.)2счетное слово: พระองค์ (для монархов)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทรงsongทรงsong1форма; очертание2стиль; внешний вид (напр., прическа)3[королевский] иметь; обладать4[королевский] быть; делать5[королевский] почтительная приставка; вспомогательный глаголช่วยเหลือchûuai-lĕuuaช่วยเหลือchûuai-lĕuua1помогать; содействовать2помощь; поддержка; содействие3спасать; оказывать помощьประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คน
Все восхищаются великой мудростью короля, который помогает народу.
Связанные слова
Разбор слова
+
พระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaanพระปรีชาญาณprá bpree-chaa yaanкоролевская мудрость; глубокая проницательность