เจ้าครองนคร(jâo krong ná-kon)

Значения

1СуществительноеB2

правитель города-государства; князь; государь

Исторический титул правителя, государя или принца города-государства или княжества.

Примеры

นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianшкольник; ученикกำลังgam-langกำลังgam-lang1сила; мощь2мощность; сила (физика)3войска; вооруженные силы4в данный момент; в процессеเรียนriianเรียนriian1учиться; изучать2изучать (предмет/курс)3почтительно сообщать; обращаться (официально)เรื่องราวrêuuang raaoเรื่องราวrêuuang raao1история; рассказ2дело; вопрос; случайเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1о; об; относительно; касательно2относиться к; касаться; быть связанным сเจ้าครองนครjâo krong ná-konเจ้าครองนครjâo krong ná-konправитель города-государства; князь; государьเชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Чиангмай (город на севере Таиланда)2провинция Чиангмайในสมัยก่อนnai sà-măi gònในสมัยก่อนnai sà-măi gònв прошлом; раньше
Студенты изучают историю бывших правящих князей Чиангмая.

Связанные слова

Разбор слова

เจ้าjâoเจ้าjâo1господин; хозяин; владелец2правитель; принц (королевский титул)3божество; дух (титул/существительное)4приставка: владелец/собственник; почтительное обращение5счетное слово: для владельцев/божеств (в уст. выражениях)6ты/вы (фамильярное/региональное; архаичное/литературное)Часть 1
+
ครองนครkrong ná-konครองนครkrong ná-konправить городом; царствовать в столицеЧасть 2
เจ้าครองนครjâo krong ná-konเจ้าครองนครjâo krong ná-konправитель города-государства; князь; государь