ปะทะคารม(bpà-tá kaa-rom)
Значения
1ГлаголB2
спорить [с кем-либо]; вступать в словесную перепалку [с кем-либо]
Вступать в жаркий спор или словесную перепалку; словесно конфликтовать с кем-либо.
Примеры
ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)เห็นhĕnเห็นhĕn1видеть2замечать; осознавать; обнаруживать (что)3думать; полагать; считать4считать; рассматривать какเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanколлега; сослуживецสองsŏngสองsŏng1два; 22второйคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиปะทะคารมbpà-tá kaa-romปะทะคารมbpà-tá kaa-romспорить [с кем-либо]; вступать в словесную перепалку [с кем-либо]กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервироватьเรื่องงานrêuuang ngaanเรื่องงานrêuuang ngaanрабочие вопросы; деловые вопросыเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeเมื่อเช้านี้mêuua cháao néeсегодня утром
Сегодня утром я видел, как двое коллег вступили в словесную перепалку из-за работы.
Связанные слова
Похожее значение
โต้เถียงdtôh tĭiangโต้เถียงdtôh tĭiang1спорить; дискутировать2спор; разногласие (редко как сущ.)
- спорить; дискутировать
- спор; разногласие (редко как сущ.)
ทะเลาะtá-lóทะเลาะtá-ló1ссориться; ругаться; спорить2ругаться; драться (на словах или физически) — разг.
- ссориться; ругаться; спорить
- ругаться; драться (на словах или физически) — разг.
ต่อปากต่อคำdtòr bpàak dtòr kamต่อปากต่อคำdtòr bpàak dtòr kamспорить; огрызаться
спорить; огрызаться
ถกเถียงtòk tĭiangถกเถียงtòk tĭiang[глаг.] спорить; дискутировать
[глаг.] спорить; дискутировать
วิวาทะwí-waa-táวิวาทะwí-waa-táдебаты; спор; полемика
дебаты; спор; полемика
Разбор слова
+
ปะทะคารมbpà-tá kaa-romปะทะคารมbpà-tá kaa-romспорить [с кем-либо]; вступать в словесную перепалку [с кем-либо]