ปรับตั้งค่า(bpràp dtâng kâa)
Значения
1ГлаголB1
настраивать; задавать настройки
изменять или устанавливать опции или параметры устройства, приложения или системы так, чтобы они работали нужным образом
Примеры
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaнастраивать; задавать настройкиภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1язык2регистр; жаргон; специализированный языкในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1мобильный телефон; сотовый (разг.)2звонить по телефону3телефонให้hâiให้hâi1давать; предоставлять2заставить [кого-л.] сделать; вынудить3для (ради кого-л.)4чтобы; для того чтобы5до такой степени, что; так, чтобы6разрешать; позволятьหน่อยnòiหน่อยnòi1немного; чуть-чуть2вежливая частица для смягчения просьбыได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1можно?; разрешено?2не могли бы вы...? (смягчение просьбы)
Можешь помочь мне настроить язык на моем телефоне?
Связанные слова
Похожее значение
ตั้งค่าdtâng kâaตั้งค่าdtâng kâa1настраивать; задавать параметры2настройки; конфигурация
- настраивать; задавать параметры
- настройки; конфигурация
ปรับค่าbpràp kâaปรับค่าbpràp kâaизменить или отрегулировать [значение/настройку/цену]
изменить или отрегулировать [значение/настройку/цену]
ปรับเซตbpràp sétปรับเซตbpràp sét1настраивать параметры; конфигурировать (неформ.)2тонко настраивать; корректировать (параметры)
- настраивать параметры; конфигурировать (неформ.)
- тонко настраивать; корректировать (параметры)
กำหนดค่าgam-nòt kâaกำหนดค่าgam-nòt kâaзадавать значение; настраивать параметры
задавать значение; настраивать параметры
ปรับแต่งbpràp dtàengปรับแต่งbpràp dtàeng1настраивать; адаптировать2настраивать; конфигурировать; точно настраивать
- настраивать; адаптировать
- настраивать; конфигурировать; точно настраивать
Разбор слова
+
ปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaปรับตั้งค่าbpràp dtâng kâaнастраивать; задавать настройки