ประเมินค่ามิได้(bprà-mern kâa mí dâai)

Значения

1ПрилагательноеB2

бесценный; неоценимый

настолько ценный, что невозможно определить цену; бесценный; неоценимый.

Примеры

มิตรภาพmít-dtrà-pâapมิตรภาพmít-dtrà-pâapдружба; дружеские отношенияที่แท้จริงtêe táe jingที่แท้จริงtêe táe jingнастоящий; истинный; подлинный; реальныйเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têeто, что; вещь, котораяประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiбесценный; неоценимыйและláeและláeи (сочинительный союз)หาซื้อhăa séuหาซื้อhăa séu1искать для покупки; пытаться купить2смочь купить; найти и купить3доступен для покупки (в конструкциях)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1не мочь; нельзя; невозможно2не (в прошедшем времени)3не получить [что-л.]4неприемлемо; не разрешено (не годится)5ни за что!; абсолютно нет6на самом деле не; не совсем (уточнение)ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеเงินngernเงินngern1деньги2средства; финансы3серебро (металл)
Настоящая дружба — это нечто бесценное, что нельзя купить за деньги.

Связанные слова

Разбор слова

ประเมินค่าbprà-mern kâaประเมินค่าbprà-mern kâa1оценивать стоимость; производить оценку2оценивать значимость/важностьЧасть 1
+
มิได้mí dâiมิได้mí dâiофициальное отрицание: не; не делал; не можетЧасть 2
ประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiประเมินค่ามิได้bprà-mern kâa mí dâaiбесценный; неоценимый