บ้าระห่ำ

bâa rá-hàm

Значения

1СуществительноеB2

безрассудный; отчаянный; безбашенный

крайне безрассудный, не обращающий внимания на опасность или последствия

Примеры

เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмขับรถkàp rótขับรถkàp rótводить (транспортное средство)อย่างyàangอย่างyàang1вид; тип; сорт2манера; способ; образ действий3образ действия; образует наречия4счетное слово (для видов/типов)บ้าระห่ำbâa rá-hàmบ้าระห่ำbâa rá-hàmбезрассудный; отчаянный; безбашенныйซึ่งsêungซึ่งsêung1который (относительное местоимение)2что; и это (вводит объяснение)มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)อันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1опасность; угроза2опасный; рискованныйมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Он вел машину безрассудно, что было очень опасно.

Связанные слова

Разбор слова

บ้าbâaบ้าbâa1сумасшедший; безумный (оскорбительно/клинически)2помешанный на; одержимый3глупый; иррациональный4[воскл.] с ума сойти!; бред!Психически больной или невменяемый; также грубый способ сказать, что кто-то сумасшедший или лишенный рассудка. Оскорбительно при применении к людям.Часть 1
+
ระห่ำrá-hàmระห่ำrá-hàmбезрассудный; опрометчивый; безумно дерзкийДействующий дико и безрассудно без оглядки на опасность или последствия; безумно дерзкий. Часто используется для описания экстремальных или чрезмерных действий.Часть 2
บ้าระห่ำbâa rá-hàmบ้าระห่ำbâa rá-hàmбезрассудный; отчаянный; безбашенный