บัญญัติขึ้น(ban-yàt kêun)
Значения
1ГлаголC1
придумывать [термин]; устанавливать; вводить; учреждать
Создать или установить что-либо путем официального заявления или решения — в частности, придумать новое слово или термин, установить правило или принцип; также используется для введения правовых норм.
Примеры
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâaслово/термин (вводный маркер)เซลฟี่sayn-fêeเซลฟี่sayn-fêe1селфи (фотография самого себя)2делать селфиถูกtòokถูกtòok1дешевый; недорогой2правильный; верный3должный; морально правильный4быть правильным/верным5подвергаться; страдать (часто о негативном)6показатель страдательного залогаบัญญัติขึ้นban-yàt kêunบัญญัติขึ้นban-yàt kêunпридумывать [термин]; устанавливать; вводить; учреждатьเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоเรียกrîakเรียกrîak1звать; вызывать; подзывать2запрашивать; взимать (плату); требовать3набирать; призывать; вербовать4называть (по имени); давать имяการgaanการgaan1субстантиватор2действие; акт; процесс3дело; вопросถ่ายรูปตัวเองtàai rôop dtuua ayngถ่ายรูปตัวเองtàai rôop dtuua ayngсфотографировать себя; сделать селфи
Слово «селфи» было придумано для обозначения процесса фотографирования самого себя.
Связанные слова
Похожее значение
ตราขึ้นdtraa kêunตราขึ้นdtraa kêunпринимать; обнародовать (закон)
принимать; обнародовать (закон)
กำหนดขึ้นgam-nòt kêunกำหนดขึ้นgam-nòt kêun1устанавливать; учреждать; официально вводить2обусловливать; устанавливать; оговаривать3назначать; устанавливать (время/дату)
- устанавливать; учреждать; официально вводить
- обусловливать; устанавливать; оговаривать
- назначать; устанавливать (время/дату)
แต่งขึ้นdtàeng kêunแต่งขึ้นdtàeng kêun1сочинять; писать; создавать2выдумывать; фабриковать; сочинять (ложь)3придумывать; изобретать (слова/имена)
- сочинять; писать; создавать
- выдумывать; фабриковать; сочинять (ложь)
- придумывать; изобретать (слова/имена)
Разбор слова
+
บัญญัติขึ้นban-yàt kêunบัญญัติขึ้นban-yàt kêunпридумывать [термин]; устанавливать; вводить; учреждать