น่าเสียวไส้(nâa sĭao sâi)

Значения

1ПрилагательноеB2

жуткий; леденящий душу

вызывающий резкое, леденящее душу чувство страха или нервозности; жуткий, заставляющий волосы вставать дыбом или бросающий в дрожь.

Примеры

การมองgaan mongการมองgaan mong1смотрение; рассматривание2перспектива; точка зренияลงไปlong bpaiลงไปlong bpai1спускаться; сходить (вниз)2частица направления: вниз/внутрь (от говорящего)3и меньше; и младше; и нижеจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеยอดตึกyôt dtèukยอดตึกyôt dtèukверхняя часть здания; крыша зданияสูงsŏongสูงsŏong1высокий (по росту или высоте)2высокий (о степени/уровне/цене/должности)3продвинутый; возвышенный (абстрактный)4высоко; наверхเป็นอะไรbpen à-raiเป็นอะไรbpen à-raiЧто случилось?; В чем дело?ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотน่าเสียวไส้nâa sĭao sâiน่าเสียวไส้nâa sĭao sâiжуткий; леденящий душуมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Смотреть вниз с вершины высокого здания — от этого просто всё внутри переворачивается.

Разбор слова