น่าหวาดหวั่น(nâa wàat wàn)
Значения
1ПрилагательноеB2
пугающий; устрашающий; ужасный
вызывающий страх и беспокойство; пугающий; устрашающий; ужасный.
Примеры
อนาคตà-naa-kótอนาคตà-naa-kót1будущее (грядущее время)2перспективыของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыบริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияดูdooดูdoo1консультироваться; обращаться за советом2попробовать; попытаться3гадать; предсказывать судьбу4осматривать; проверять; изучать5казаться; выглядеть6смотреть; наблюдать; видетьน่าหวาดหวั่นnâa wàat wànน่าหวาดหวั่นnâa wàat wànпугающий; устрашающий; ужасныйหลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1после; вслед за (о времени)2после того как (придаточное предложение)ขาดทุนkàat tunขาดทุนkàat tun1нести убытки2убыточный; в убыток3убыток (финансовый)4быть в невыгодном положении; не стоить того (перен.)ติดต่อกันdtìt-dtòr ganติดต่อกันdtìt-dtòr gan1непрерывно; последовательно; подряд2связываться друг с другом; поддерживать связьหลายlăaiหลายlăai1много; несколько2многие; множество (как местоимение)ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatквартал (года)
Будущее компании выглядит пугающим после нескольких убыточных кварталов подряд.
Связанные слова
Похожее значение
น่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluuaน่าสะพรึงกลัวnâa sà-preung gluuaпугающий; ужасающий; страшный
пугающий; ужасающий; страшный
น่าพรั่นพรึงnâa-phráng-phrueangน่าพรั่นพรึงnâa-phráng-phrueangужасающий; пугающий
ужасающий; пугающий
น่ากลัวnâa gluuaน่ากลัวnâa gluua1страшный; пугающий2ужасно; жутко; чрезвычайно
- страшный; пугающий
- ужасно; жутко; чрезвычайно
Разбор слова
+
น่าหวาดหวั่นnâa wàat wànน่าหวาดหวั่นnâa wàat wànпугающий; устрашающий; ужасный