ดวงพักตร์(duuang pák)
Значения
1СуществительноеC2
лицо; лик (формальное/литературное)
лицо; лик (очень формальное или поэтическое использование)
Примеры
ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ภาพวาดpâap wâatภาพวาดpâap wâatрисунок / картинаโบราณboh-raanโบราณboh-raan1традиционный; старомодный2в древние времена; в старину3древний; старинныйดวงพักตร์duuang pákดวงพักตร์duuang pákлицо; лик (формальное/литературное)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพระนางprá naangพระนางprá naang1королева; королева-консорт; императрица (почтит.)2главная героиня (традиц./поэт.)งามngaamงามngaam1красивый; прекрасный2грациозный; элегантный; подобающий3[нареч.] красиво; изящноผุดผ่องpùt-pòngผุดผ่องpùt-pòng1сияющий; чистый и гладкий (о коже)2чистый; непорочный (перен.)ราวกับraao gàpราวกับraao gàp1как если бы; как будто2подобно; словно; какจันทร์เพ็ญjan penจันทร์เพ็ญjan pen1полнолуние; полная луна2ночь полнолуния
На древней картине лик королевы был так же лучезарно прекрасен, как полная луна.
Связанные слова
Разбор слова
+
ดวงพักตร์duuang pákดวงพักตร์duuang pákлицо; лик (формальное/литературное)