คาดเดาผล(kâat dao pŏn)
Значения
1ГлаголB2
предсказывать исход
угадывать или предсказывать результат или исход какого-либо события или ситуации.
Примеры
มันmanมันman1оно / он / она (о вещи или животном)2он / она (разг., грубо)3жирный; маслянистый4крахмалистый клубень (батат, таро и т.д.)5жир / масло (вещество)6сливочный; насыщенный (о текстуре или вкусе)7классный; захватывающий; кайфовыйยากyâakยากyâak1вряд ли; маловероятно2бедный; нищий (устар./офиц.)3трудный; сложныйที่จะtêe jàที่จะtêe jà1который будет; который собирается2чтобы; инфинитивная частица (после сущ./прил.)คาดเดาผลkâat dao pŏnคาดเดาผลkâat dao pŏnпредсказывать исходการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonการแข่งขันฟุตบอลgaan kàeng-kăn fút-bonфутбольный матч; игра в футболครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1этот раз; этот случай2в этот раз; на этот разเพราะpráwเพราะpráw1потому что2из-за; по причине3мелодичный; приятно звучащийทั้งสองtáng sŏngทั้งสองtáng sŏng1оба; обе (с существительным)2оба; обеทีมteemทีมteem1команда; группа2бригада; группа; подразделениеเก่งgèngเก่งgèng1умелый; способный2умный; сообразительный3преуспевать; отлично справлятьсяพอๆpor porพอๆpor por1так же... как; в равной степени; примерно одинаково2хватит!; прекрати(те)!กันganกันgan1друг друга; друг с другом (послеглагольный маркер)2предотвращать; не пропускать; блокировать3счетное слово: панель; перегородка; экран (редко)4вместе; совместно5защитный; превентивный (модификатор)6я; мне (неформально, мужская речь)7откладывать; резервировать
Трудно предсказать результат этого футбольного матча, так как обе команды одинаково сильны.
Связанные слова
Похожее значение
Разбор слова
คาดเดาkâat daoคาดเดาkâat dao1догадываться; предполагать2строить догадки; делать предположенияЧасть 1
+
คาดเดาผลkâat dao pŏnคาดเดาผลkâat dao pŏnпредсказывать исход