ความโสมนัส(kwaam sŏh-má-nát)
Значения
1СуществительноеC2
радость; ликование (форм./книжн.)
Чувство огромной радости или ликования; используется в формальном, церемониальном или религиозном языке.
Примеры
ชาวเมืองchaao meuuangชาวเมืองchaao meuuangгородской житель; горожанинต่างdtàangต่างdtàang1разный; отличающийся; различный2различный; разнообразный3иностранный; из другого места4каждый; индивидуально5отличаться; быть другим6вместо; в качестве заменыแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátрадость; ликование (форм./книжн.)ที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотองค์รัชทายาทong rát-chá-taa-yâatองค์รัชทายาทong rát-chá-taa-yâatкронпринц или кронпринцесса; наследник престолаทรงsongทรงsong1форма; очертание2стиль; внешний вид (напр., прическа)3[королевский] иметь; обладать4[королевский] быть; делать5[королевский] почтительная приставка; вспомогательный глаголหายhăaiหายhăai1исчезать; пропадать2потеряться; отсутствовать3выздоравливать; поправляться4проходить; прекращаться (о симптоме/состоянии)จากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеพระอาการประชวรprá-aa-gaan bprà-chuuanพระอาการประชวรprá-aa-gaan bprà-chuuan1болезнь королевской особы (состояние)2симптомы болезни королевской особы
Горожане выразили огромную радость по поводу того, что наследный принц оправился от болезни.
Связанные слова
Похожее значение
ความปีติkwaam bpee-dtìความปีติkwaam bpee-dtìрадость; ликование
радость; ликование
ความปรีดาkwaam bpree-daaความปรีดาkwaam bpree-daaрадость; восторг; ликование
радость; восторг; ликование
ความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin deeความปิติยินดีkwaam bpì-dtì yin dee1глубокая радость; ликование2духовная радость (буддийск.)
- глубокая радость; ликование
- духовная радость (буддийск.)
ความยินดีkwaam yin deeความยินดีkwaam yin deeудовольствие; радость; восторг
удовольствие; радость; восторг
ปีติbpee-dtìปีติbpee-dtìрадость; восторг; упоение
радость; восторг; упоение
Разбор слова
+
ความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátความโสมนัสkwaam sŏh-má-nátрадость; ликование (форм./книжн.)